본문 바로가기
책갈피

구글번역기도 Sea of Japan 으로 표기하네요

히히 |2011.08.09 14:35
조회 9,165 |추천 103

음 저는 일단 동해랑 독도를 사랑합니다.

 

그러다가  "나부터라도 동해가 일본해가 아닌 이유를 잘 알고있자" 고 생각하엿고

 

 

자료를 수집해서 한 번 영어로 PPT로 만들어 보기로 하였습니다.

 

근데 제가 영어실력이 좀 딸리고ㅜㅜ 워낙 문장이 긴지라.. 구글 번역기 좀 돌리려고 했습니다.

 

틀린부분도 좀 많더라고요ㅋㅋ 역시 번역기... 그래서 몇개는 수정하고 또 보고있는데

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

보..보이세요?

 

뭐....예상은 했지만 무지 씁쓸하군요ㅠㅠ

 

 

 

 

 (사진이 너무 길어서 잘 안되길래 크기좀 줄엿습니다ㅠ 양해바래요)

 

 

 

 

 

 

어떻게 해야 이걸 바로잡을 수 있을까요..

언제 일본해가 동해로 바뀔까요.....?

 

 

 

추천수103
반대수2
베플읭..|2011.08.10 10:26
Sea of Corea ----------------------------수정했습니다!ㅎC랑 K랑 그 이야기는알고있었는데 표기는 K로하니까요..ㅠㅠ우우아ㅗ어ㅏㅗ아ㅗ아아우아아ㅗ아!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!저 처음베플이예요!!!!!!!!!!!!!!!!!!!축하해주세요!!ㅠㅠ기분너무 좋아ㅓ용라ㅣㅓㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ아ㅠㅠ어제부터 북한이랑 사이가 안좋네요ㅠㅠ나쁜 통치자가 있지만 북한은 우리와 한 민족이니깐 그래도..사이가 얼른 좋아졌으면 좋겠네요ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ글씨사이가 안 좁아지네요..ㅠㅠ얼른 동해와 백두산과 아리랑을 되찾아옵시다!!!!!!!!!!!!!!!!
베플...|2011.08.10 09:53
걱정마,우리땅인걸 알아주는날이올꺼야 진실이 꼭 승리할테니까, 그리고 오늘 한일전 한국이이긴다!!!아자~!!!
베플이봐|2011.08.10 09:28
베플 감사합니다. 살포시 집지어봐요~ 뒷돈 줬나..

이미지확대보기

공감많은 뉴스 시사

더보기

뉴스 플러스