어제 저녁에 절친언니랑 꼬기 먹다
시골집에 끌려갔다 왔어욤~
언니랑 즐건 식사하고 차한잔 하믄서 수다떨고 있는뎅...
형부랑 언니가 델러 와서리...얼떨결에 고향집에 댕겨 왔네욤...ㅋㅋㅋ
오늘 기차역에서 내려서 집으로 돌아오는길에
지하철1호선 타고 오는데요...ㅋ(대구는 현재1,2호선 있어여...)
지하철 역명이 '칠성시장' 이 있거덩요...
근뎅...ㅋㅋㅋ
지하철에서 내리실 역 안내를 하잖아요...
이번역은 칠성시장이라고 우리말로 방송을하고
영어로 솰라 솰라 하고...중국어로 쫠롸 쫠라하고...다음 일본어로 하는뎅...
앞에 머라머라하고...치ㄹ서ㅇ시장...치ㄹ서ㅇ시장...이러는데...
들리기로는 치루성 시장...치루성 시장으로 들리는거에염...ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
올만에 1호선 탔는데...왜캐 웃기게 들리는지...ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
영어, 중국에서는 분명 칠성시장이라고 하는데...일본어에서만...치루성시장...ㅋㅋㅋ
혼자 킥킥대고 있는뎀...
앞에 외쿡인 남녀 세분 있었어요...같이 제가 내릴곳에 내려서뤼...
저한테 뭐라 물을까봐서 후다닥 달려오느라 또 식겁했어요...ㅋㅋㅋㅋㅋ
무튼...그랬답니다...ㅋㅋ
날씨도 좋고~저는 나름 바깥구경하고 집에 돌아왔어연~^_________________^