본문 바로가기
책갈피

Vol.27 /// 중국, China - 세계에서 가장 큰 불상, The Biggest Buddha in the World`

HA팀장 |2012.04.02 15:58
조회 95 |추천 0

스물일곱번째 이야기

http://www.4shared.com/mp3/xaTwBZcJ/27__-___.html

 

 

 

 

 

 

 

충칭으로 가는 기차 안.

 

in the train to Chongqing.

 

 

 

기차 안 사람들이랑 많이 친해져서 먹을 것을 잔뜩 얻었다.....허허.

 

I got many free foods from the ppl in the train.

 

#

 

충칭역에 도착하니 호스트가 나를 기다리고 있었다.

 

우리는 인사를 하고 근처 식당에 가서 저녁을 먹었다.ㅎㅎ

 

Couchsurfing host was waiting for me at train station with her friends.

 

we greeted then went for dinner.

 

HOT의 캔디가 흘러나오는 식당....헐...

 

Old K-pop was played in the restaurant.

 

 

맨 오른쪽이 호스트다, 이름은 Hu.

 

right end is my host, name is Hu.

 

 

밥을 먹고 여인숙(?)에 갔다.......

 

카우치를 못 구했단다....그래서 나를 여인숙으로.....ㅠㅠ

 

.......침대 딱 하나 들어가는 방 크기에....창문도 없다.....이 정도면 거의 감옥이다...OTL...

 

my host couldn't find a couch for me...

 

so went to very cheap hotel.....OMG...

 

WTF?? really small room and no window!!!! here is a prison!!!

 

 

Hu의 환영사.....ㅋㅋㅋ

 

welcome message in Korean from Hu!!

 

 

환영사와 더불어 한국 음료수도 구비해놨다!!! 정성이 대박...ㅠ

 

she bought Korean drink for me!! hooray!!

 

#

 

여인숙에는 도저히 못 있겠다 싶어서....Hu에게 부탁을 했다....

다른 곳 좀 알아봐 달라고....

 

그래서 이튿날부터 Hu의 학교 남자기숙사에 머무르게 되었다.ㅋㅋ

 

I really couldn't stay this room anymore....

so wanted to move to another place.

 

Fortunately Hu found one room where I can stay in her university boy's dorm!

 

I moved!!!

 

 

Hu의 수업시간, Hu는 컴퓨터 전공이다.ㅋㅋ

 

나도 같이 수업을 들었음....물론 못 알아들었지만....허허.

 

took a class with her....haha...

 

understood nothing!!!

 

 

중국의 힘을 다시 한번 느낄 수 있는 사진.

 

내가 건축, 토목에는 문외한이지만.....

이건 분명히 아니라는 생각이 든다......

 

학교 부지를 위해 산을 자르고 시멘트로 그냥 발라 버리다니.....

 

이게 말이 돼?????

 

POWERED BY CHINA....

 

WTF????

 

they just cut the mountain and covered with cement....OMG...

 

I don't know anything about construction but

I was sure that covering mountain with cement is really SHIT!!!

 

 

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

 

정말 대단한 중국이다....-_-

 

CRAZY CHINA.....

 

기숙사 방에 있던 한 친구는....하루에도 몇 번씩 채연의 뮤직비디오를 보았다.

 

한국에서 제일 섹시하다나????

 

근데 채연 누나 요즘에 뭐함...ㅡㅡ???

 

one guy in the room played this Korean singer's music video few times per a day.

 

 

계란국수.

 

맛있다....^^

 

Egg noodle....delicious!!

 

 

이건 맛없다....매워.ㅠ

 

not delicious...spicy...:(((

 

 

이것도 매워...ㅠ

 

this as well....:(((

 

Hu와 Hu의 친구들....남자 애들은 전부 다 내 룸메다!!

 

Hu and Hu's friends!! guys are my roommates!!

 

 

 

 

 

 

학교 앞에서 파는 180원짜리 파인애플.

 

이곳에서 지내는 동안 하루에 두 개씩 꼬박꼬박 사먹었다....

 

너무 맛있고...싸다....ㅠㅠ

 

one piece is less than 20 USD cents....haha...

 

I ate this everyday during stay in Chongqing...

 

super cheap and delicious!!!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Hu가 사준 거울!

 

지금도 잘 쓰고 있다.ㅎㅎ

 

present from Hu!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

떠나는 날 아침, 고별사진.

 

the day for leaving chongqing.

 

 

머리끄덩이????

 

 

사실 충칭에는 볼 게 너무 없었다....

 

그래도 얘네들 덕분에 너무 잘 놀았음...ㅠㅠ

 

고마워!!! 또 봐잉!!!

 

there was nothing to see in Chongqing but had a good time due to my friends!!

 

thanks so much!!

 

 

Hu가 사준 기차표....ㅠㅠㅠ

 

Hu bought me a train ticket!!! thanks....:)))

 

 

 

 

2년 만에 청두에 돌아왔다.ㅎㅎ

 

감회가 새롭다....허허...

 

came to Chengdu...!!!

 

 

청두에 도착해서 호스트 집에 찾아갔다.ㅎㅎ

 

waiting for Couchsurfing host.

 

 

 

 

호스트인 Stephanie가 차려준 저녁식사.

 

요리가 수준급이다.ㅎㅎ

 

my host, stephanie, cooked this for dinner!

 

she is nice chef!! =)

 

 

청두에서 이틀 동안 빈둥빈둥거리다가....

세계 최대의 불상이 있는 러산에 갔다!

 

came to Leshan where there is the biggest buddha in the world!!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

석불의 높이는 71m.

(녹음에는 74m라고 했음....죄송.ㅠ)

 

.....기대를 많이 해서 그런지....좀 실망했다...

 

생각했던 것보다 작았다고 할까???

 

흠.....세계 최대도 별거 아니군.....ㅡ,.ㅡ

 

the height of buddha is 71m.

 

as I had too much expectation....the buddha seemed not so big....

 

bit disappointed....:((((

 

 

 

 

 

 

 

 

 

호스트, Stephanie.

 

상당히 야무진 아가씨이다. 허허.

 

stephanie, my host.

 

vigorous girl!!

 

 

 

 

 

 

이 집에는 총 4명의 여자들이 산다.

 

나는 청일점.ㅇㅈㄹ

 

there were 4 girls in the house!!

 

I am the only man!!! =)))

 

 

 

 

매운 사천성 음식들....ㅠㅠ

 

별로다....

 

the food in sichuan is spicy!!

 

I don't like them.....:((((

 

추천수0
반대수1

공감많은 뉴스 시사

더보기

뉴스 플러스