본문 바로가기
책갈피

Vol.39 /// 태국, Thailand - 바닷속 세상, The world under the sea!!

HA팀장 |2012.07.21 14:26
조회 95 |추천 0

서른아홉번째 이야기

 http://www.4shared.com/mp3/5ujG4oew/39__-__.html

 

 

 

 

 

 

어제의 충격을 뒤로한 채 깝점프!! ㅋㅋㅋ

 

Jump for new start(?)!!!

 

 

스노켈링하러 바다에 왔다...바다에 가니 우리를 기다리는 건...물고기가 아니라 누나들...ㅋㅋㅋ

 

came to sea for snorkeling.......beautiful women than sea!! :DDD

 

 

 

 

스쿠버다이빙에 비하면 아무것도 아니지만...오랜만에 본 바다속 세상은 여전히 신비로웠다.ㅎㅎ

 

Snorkeling is nothing comepared to Scuba diving...but still could see amazing under water world!

 

 

 

 

 

 

 

 

물고기가 같이 헤엄치는 기분은.......좋다....허허허...

 

swimming with fishes was...soooo....nice!!!

 

 

 

발을 깨무시는 물고기 님....주거침입죄로 벌 받는 중이다.ㅠㅠ

 

some fishes bit me cuz i am a tresspasser! :DDD

 

 

 

 

 

 

 

 

뻐끔...ㅋㅋㅋ

 

eh???

 

 

 

비가 와도 즐거운 스노켈링....바다속에 있으면 비오는 줄 모른다...ㅋㅋㅋ

 

Snorkeling in the rain....still interesting!!! and couldn't notice raining when I was in water.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

물고기 떼!! 대박이다...ㅡ,ㅡ

 

a school of fishes!!...amazing!!

 

 

예쁜 물고기도 있음.ㅎㅎ

 

beautiful fishes!!

 

 

저녁에는 희숙 누님께서 해주신 된장찌개와 오이소박이, 계란말이를 먹었다...대박 맛있었음.ㅎㅎ

 

we ate Korean food made by heesuk at dinner. so delicious!!

 

 
밥을 먹고는 석진 형님께서 술을 사주신다고 해서 해변에 있는 술집에 갔다.ㅎㅎ

 

거기서 불쇼를 하고 있었는데...꽤 볼만 했다.ㅎㅎ

 

after dinner, we went to pub on the beach. Seokjin bought beers for us!

 

and there was fire show! quite nice! :D

 

 

앞에 나왔던 사람은 제자, 이번에 나온 사람은 사부....청출어람은 없는듯...허허

 

딱 봐도 수준이 다르다....ㅋㅋㅋ

 

guy above is the student, and this guy is the teacher...teacher is much better!

 

 

 

 

다음날....은 뭐했지?? 사진이 없으니 기억도 없다....역시 여행은 사진이 전부인가??

 

위 사진에 보이는 섬 두 개 사이의 백사장은 세계 10대 해변 중 하나란다.
개인 소유인데....그렇게 아름답다더라....???? 이번엔 못 갔지만...ㅠㅠㅠ....나중엔 가야지....OTL

 

the beach between two islands is in the top 10 most beautiful beach in the world.
ppl say it is sooooo beautiful...I couldn't go this time....cuz of money...will visit net....:(((

 

 

 

어쨌든 박쥐 사진에 대해서.ㅎㅎ 우리 숙소 바로 옆에 바나나 나무가 있었는데
바나나 잎 안에 박쥐가 살더라?? 박쥐가 동굴이 아닌 곳에 살다니...신기했다....-_-

 

there were banana trees next to our tents...
and there was a bat in a banana's leaf!! amazing!!! a bat lives in leaf?? not in a cave??

 

 

 

 

 

저녁에는 스쿠버 다이빙을 배우러 온 한국 사람들, 강사님들과 저녁을 먹었다...
(한국인 모임임을 알리는 내 웃도리에 주목!!)

 

이날이 2차 쇼크....다수의 의견에 따라 스테이크를 잘하는 집에 갔는데..
돈이 없는 나와 진섭이는 카레와....뭘 시켰지?? 하여간 스테이크는 안 시켰다.ㅠ

 

당연히 스테이크를 시키는 분위기였는데....우리만 따로 허름(?)한 메뉴를 시키니....기분이 별로였다.....

 

한우 전문점에 가서 된장찌개 먹는 그런 느낌이라고 해야 하나??? ㅋㅋㅋ...-_-
(그래도 석진 형님께서 고기 몇 점 뜯어 주셔서 맛은 볼 수 있었다.ㅎㅎ 감사.ㅠㅠ)

 

we went to dinner to steak restaurant with Korean ppl.
but as I and Jin are budget travelers, we couldn't order steak.

 

we ordered something cheap but the others ordered steak all!
it was not good feeling....-_-

 

 

 

 

 

ㅈㅁㅁ

 

그리고....바닷가에서 안경을 잃어버렸다...-_ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

 

자세한 이야기는 'I think' 폴더에 '안경없다'라는 글의 '사건 하나'를 참고!!!

 

after dinner, we went to pub on the beach again.....

 

we drank beers. after one hour, started to play in the sea at night!!!
then........I lost my glasses. it was gone into sea....OMG....:((((

 

 

다음날........해가 뜨자마자 해변에 나와 안경을 찾기 시작했다. 하지만 소득은 없었다.ㅠㅠ

다행히 일회용 렌즈 하나가 있어서 장님 신세는 면할 수 있었지만....
정신적 충격이 커서 아무것도 할 수 없었다...난 숙소에서 빈둥거리고...
진섭이는 어제 만난 사람들과 스노켈링을 했다. 다음 사진은 진섭이가 찍어온 사진들.

next day, right after sun rise, I went to the beach to find the glasses. but no gain.

I had disposable contact lenses so it was OK...but had gotten mental damage.

so I stayed in accomodation. but Jin went to snorkeling.

below pictures were taken by Jin.

 

 

 

 

 

 

 

사진을 보니 여기가 대박 포인트였다.....갈걸...괜히 안 갔네.ㅠㅠ

 

when i saw the pictures....I regreted that I hadn't gone to snorkeling.

 

it was so nice place for snorkeling!! :((((

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

최후의 만찬!!! 한국 사람들과 다시 한 번 밥을 먹고....작별인사를 하고....밤 배를 탔다!!

(내 얼굴에 안경이 없다.....ㅠㅠㅠ)

 

마지막에 희숙 누님께서 여비로 쓰라고 돈을 챙겨주셨는데...너무 고마웠다.ㅠㅠ
나중에 꼭 스쿠버 다이빙 배우러 올게요...ㅠㅠ

 

그리고 석진 형님...여러 모로 챙겨주셔서 감사했습니다.ㅠㅠ

 

the last meal in isladnd!! after this meal i took a night ferry.

 

heesuk gave us money for supporting!! so thanks!
I will be back this island to learn scuba diving!!

 

and seokjin! so thanks for caring us much!! :))

 

 

 

근데 진섭이 자는데 난 뭐하니??

 

what am I doing???

추천수0
반대수0

공감많은 뉴스 시사

더보기

뉴스 플러스