적당한 카테고리가 없는것같아 여기에 글을 올려봅니다.
유럽쪽 여자사진(20~60대까지 나이층이 다양한듯함)이 한장 꼭 첨부되어있고,
내용은 항상 비슷하게 오더라구요
내용은 아래와 같아요.
How are you doing?? I am Kristina. I need a mate. I like hiking and pottery.. Write me mail in kristinnaaf@yahoo.com Best regards, Kristina.
이런식의 메일이 자주 오는데, 외국에서 뭔가 유행하는것같기도 하고 스펨메일이라 하기도 애매합니다.
혹시나 외국에 거주하고 계시거나 근래에 외국에서 생활하셨던분들은 아는게 있지않을까 생각되어 이메일의 정체를 여쭈어봅니다.
내용 추가-----
잊고있던 부분이 있어서 내용을 추가합니다.
별의미 없이"??"라고 적어서 답변을 보냈었는데, 그에 대한 답장이 와있네요 ㅋㅋ
아래 읽어보시면 알겠지만 외롭다,가족을 만들고싶다 그런 내용이 있는데 순진한 한국사람 등쳐먹기인가?
라는 생각도 좀 들고 자세히는 모르지만 이런내용의 메일들이 다른사람들에게도 많이 보내지는듯합니다.
내용입니다.
Hello Friend,
I am glad to receive your reciprocal letter. Friend, at you a beautiful name.
My name Yulia. Friends name me Yulia., or Yulchik. You remember me? Possibly you receive many letters from various girls?
Never earlier I used the Internet for acquaintance to other men. The Internet does not cause trust in me, but I have got tired to be lonely.
Now to me of 29 years. Looking at my photos you can present as I look. However, till now I lonely. Men with which I am familiar do not involve me,
all of them are boring. I search for the man! I wish to meet the beloved! I wish to meet second half! I have a confidence.
I am assured that in the World there is a man who will appreciate and love me. Now I to you have a feeling is a curiosity.
It is interesting to me to continue acquaintance to you, and I hope, that my letter does not become finishing in our dialogue...
Friend, I wish to clear up, and I want, that you knew about my purposes. I the usual girl. I dream of usual female happiness.
I wish to create family. I wish to wait for the husband from work, and to make a supper for all families.
I wish to plan the future together with the husband. It what does not suffice me. I do not want, that my offer seemed to you vulgar.
I have got used to communicate in a reality, never I wrote letters. Not be strict at reading of my letter. My English language is not ideal.
For a long time, when I studied at institute, I gave a lot of time to studying of English language. Friend, I hope, that you do not
regret about time which has spent for reading of my letter. I wait, that you will not ignore my letter, and will answer me. Sincerely, Yulia!!!
