ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ지나가다가 야후 ask 에서 웃긴글을 발견함ㅋㅋㅋ야후 에스크는 네이버 지식인 같은거임
잔말말고 본론으로 VV 

 

  

해석:

annyeong!! x3^_^

안녕!! 

I am a Korean kawaii! ^~^ hehe:3

나는 한국의 귀요미라능 ^~^ 데헷

(근데 한국인이 아닌듯ㅋㅋㅋㅋㅋ이거 답변봐도 다 한국인아니면서 뻥치지마 이러고있음)

I reallly sarang this Oppa but Oppa doesn't sarang me >_< :-(

내가 진짜ㅏㅏ 사랑하는 오빠가 날 사랑하지 않음 >_< 흑흑

I want to hold hands with Oppa and be his girl. 

오빠랑 손도잡고 오빠만의 여자가 되고싶음 >p< 

Oppa is so kawaii, but Oppa sarang another unni :-(

o뽜는 정말 카와이하지만 oh뽜는 다른 언니를 사랑함ㅠㅠㅠㅠㅠ흑흑 

I really sarang Oppa, what should I doooo? :3 ><

난 진짜 오fㅏ를 사랑함, 나 어떡함? :3 >< (뜬금 해맑)

Ahh Oppa is so kawaii and I really love Oppa too much. Oppa Saranghae <3 ^^

꺄아앙 오빠는 정말 카와이 하다능^___^ 오빠 너무 사랑함. 오빠 사랑hㅐ <3^^ (뜬금 사랑고백)

Please help me, oppas and unnis, and alll dongsengs.

오빠들 언니들 모든 동생들 나좀 도와주셈.

I really want you to help me if you are my sunbae in sarang, 

님이 사랑에 선배라면 날 도와주셈.

because me is only a hoobae because this is my first sarang and I need lessons. 

왜나며능 나는 후배고 첫사랑이기때문에 레슨이 필요함 데헷^0^

kamnashiminda, Saranghae!!:3 ^_^

감나심인다?? (감사합니다 인듯) 사랑해!! :3 ^_^




ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ이거 읽고 진짜 빵터졌음..
앜ㅋㅋㅋ완전 귀엽지않음??

앞에 본인은 "한국의 카와이^_^" 라고 했지만 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ외국인인거같음... 다른사람들도 한국에 관심이 많은 외국인으로 추정함ㅋㅋㅋㅋㅋ

근데 진짜 귀엽다!!ㅋㅋㅋㅋㅋoppa oppa unni sarangsarang

한국어/한글 최고ㅎㅎㅎㅎㅎㅎ

-----------------------------------

+추가:

댓글에서 한국인 맞다고 하시는분들 계시는데

아닌거같아요ㅋㅋㅋㅋ

다른사람들도 추정하기를

1) 한국인은 kawaii 가 아니라 guiyomi 라고하겠죠?

2) me is... 한국인들 문법은진짜 잘하잖아요ㅋㅋㅋㅋ 나머지 문장에서 a 나 the 나 잘 구사하는 거 보면 그냥 쓴듯ㅎㅎ 외국학생들도 가끔 뭐해? 이러면 me is bored:( 이런식으로 써요~~

3) kamnashiminda 이거요ㅋㅋㅋ 감나심인다ㅋㅋㅋ 한국인이면 이렇게 쓰진 않았겠죠ㅎㅎ

맞을수도 있겠지만 저는 다른 사람들도 한국인도아닌ㅋㅋㅋ그냥 한국이나 일본? 동양에 관심이 많은 외국인같아요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ