정말 소름이었던 한 아이돌노래의 가사

  는 B.A.P의 ONE SHOT

 

 

B.A.P하면 대부분 사람들이 대박사건이나 노멀씨나 원샷을 많이 알던데

특히 원샷이 모든 구성이 완벽했던 앨범이 아니었나싶다

노래,안무,스타일,수록곡부터 힘찬이부상으로 빠지거 외엔..

그중에서 가사가 진짜 대박이었다고 생각함

사실 이가사해석은 많은 분들을 비롯해 팬들도 잘 몰랐을거임

얼마전 한 타싸이트에서 어떤 팬이 원샷 가사에 담긴 심오한뜻을 해석해서 올린 글을 보고 감동받아서 팬까지 된 사람으로써 좋은거 같이 보고 현실을 깨닫고 다같이 열심히 살자는 의미에서 올림

길더라도 분명 도움될테니까 한번이라도 읽어줬음함

특히 10대라면 꼭 읽어보기 바람

사회에 찌들려 있는 20대 후반인 나도 보고 많은걸 느꼈으니까  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

아는 사람은 알겠지만

원샷 가사는 '10대들을 향한 메세지' 고

비에이피 스타일 중에서도 유일한 충고의 노래인것 같아서 써봐

말호구같아도 이해해줘 진짜 호구 맞음

검은색 가사 회색 해석

 

 

 

One shot, Let me tell you something that you already know.
You just get the rock to me.
You na mean?

 

-직역해볼게
One shot, 니가 이미 알고 있는 무언가를 말해줄게.
넌 단지 나에게(내 노래로 인해) 동요(깨달음)가 있어야 해
무슨 의민지 알겠어?

 

그러니까 원샷 가사는 너희가 이미 충분히 알고 있는 것들을 노래하는데
어른들이 잔소리해도 학생들은 단순히 시끄러운 말들로 넘길 뿐이야
너네가 깨닫는게 있어야 한다, 이런 의미로 하는거같아서
개인적으로 시작할때 이 가사가 제일 와닿는 느낌이야

 

 

기회는 한 번뿐 어두운 길을 걸어
빛을 밝혀 Martin Luther King 처럼

 

-마틴 루터 킹이라는 사람이 흑인 인권 운동을 위해 노력하신 분이란건 알테고
그 사람처럼 빛을 밝히라는 뜻인데 이게 의미가 조금 다른게
어두운 길은 니가 앞으로 불확실하게 여길 미래고
빛을 밝히라는건 네 앞날에 대해 확신을 가지라고, 이런 의미인거같아

 

 

get your mind out fo' the gutter
실패 따위에겐 아직 넌 어려

 

-'gutter'는 시궁창이라는 뜻으로 보면 돼
깨달아라, 시궁창에서 나와라.
벌써부터 다 낙담하고 제 자리가 그곳이라고 여기는 사람들한테 충고하는거같아
그러니까 낙담하지 말라고, 아직 그러기엔 넌 어리다고.

 

 

one shot one chance
두 번은 없어 놓치지 마 자 준비해
hell yeh 네 자신에게 덤벼 작아진 널 펼쳐봐 just do it.

 

-원샷 가사의 주 핵심은 기회는 한번 뿐이라는거, 싸비 부분에 있는것처럼
마지막 가사는 해석 안해도 알듯이, 움츠려들었던 자신을 일으키라고, 너 한번 제대로 해 보라는거
너는 할 수 있으니까

 

 

One shot!
굴복할 텐가 나를 둘러싼 덫에 걸려들 텐가
Only one shot!
도망치지 마 뒤돌아서서 두려움에 맞서봐

 

-역시 이 가사도 거의 그대로 받아들이면 되겠지만
나를 둘러싼 덫도, 두려움도 모두 니가 견딜수 있는 것들이라고
자신이 할 수 없다고 겁먹지 말고 시도해 보라는 말

 

 

이 세상이 널 외면한대도
니 자신을 지켜 그게 올바른 태도

 

-우리도 아주 가끔은 왜 항상 나만 이런건가, 하는걸
꿋꿋하게 이겨내고 너 자신의 길을 가라고, 그게 바른 행동이라는 것

 

 

Everybody already know?
Hey shout your voice to the world

 

-다시 직역
모두 이미 알고 있지?
너의 목소리를 세상을 향해 외쳐

 

이거 너무 좋은데 내가 표현을 못하겠다
당신들은 무의식적으로 깨닫고 있으니까, 네 의견을 세상을 향해 표출해

 

 

끝없는 길 위에서 물러설 수는 없어
우우 우우 우우 우 흔들리지 마

 

-끝없는 길=아직 10대밖에 되지 않은 사람들의 앞길
간 길 보다 갈 길이 훨씬 먼 사람들이 벌써부터 물러나면 안 된다고,
혹시라도 포기할까 몇번이고 고민하는 사람들한테 흔들리지 말라고.

 

 

혼돈의 시간 속에 나를 가둘 순 없어
우우 우우 우우 우 기회는 한 번뿐이야

 

-혼돈의 시간이란 말은 위에서 말했듯이 포기할까 하는 고민을 할 시간
그 시간에 10대의 인생을 낭비할 수는 없다는 뜻 같아
지금 이 시간은 단 한순간이니까, 기회도 한 번 뿐이라는 말을 하는거겠지?

 

 

Only one shot only one shot
이를 꽉 물고 덤벼들어 one shot
Only one shot only one shot
세상의 너를 던져버려 one shot
Only one shot only one shot
이를 꽉 물고 덤벼들어 one shot
Only one shot only one shot

 

-너의 그 패기로 세상을 향해 달려들어라
겁먹고 겉햝기식으로 시도해보지 말고 온 열을 다해라, 이런 뜻 같다

 

 

You only have one chance u know?

 

-기회는 한 번 뿐이야, 알겠어?
개인적으로 이가사가 두번이나 나온다는게 소름인데다가 one이랑 last로 비교를 뒀다는것도 소름
중간쯤에 이 가사를 외쳤다는것도 진짜 소름

 

 

게으름의 노예 흔들어 고개를
노력도 없는 놈들은 당장 잠에서 깨
방구석에 앉아서 높은 자리를 원해
이건 게임이 아닌데 현실들을 구분 못해

 

-준홍이 랩 가사는 비에이피 멤버중에서 준홍이밖에 못해
빠른 따져서 2013년 미성년자 멤버는 준홍이 뿐이니까
이런 내용은 준홍이 또래의 사람들에게, 어른들이 잔소리처럼 하는 말을 직설적으로 하는거니까.

또 이 가사를 준홍이밖에 못하는 이유가
가사에서 말했듯이 그 나이대의 사람들이, 꿈도 키우지 않고 나태하게 있을 동안,
그들이 게임에 빠져서 현실도 그렇게 여길 동안 준홍이는 꿈을 이뤘잖아
게으르게 하기 싫은 일을 하지 않겠다고

혼자 나태하게 있는걸 한심하게 가사로 다룰 멤버는 준홍이뿐이야

 

 

oh yeah go around a track
시간은 계속 돌고 돌아 so far away
준비된 자만이 진짜로 말을 해
제자리는 후회 뿐이야 니가 눈을 감을 때 whoa

 

-트랙을 돌아라=앞을 향해 달려라
시간은 지금도 앞으로도 계속 나태한 너보다도 빨리 도니까
그리고 니가 그러고 있을 동안 또다른 네 나이대의 사람은 다 세상을 향해 외칠 준비를 하니까
가만히 그 자리를 지키지 말고, 미래의 네가, 아니면 지금의 네가 잠들기 전에 후회하고 싶지 않다면 노력하라는 뜻 같아

 

 

One shot!
피해 갈 텐가 쉬운 길만을 찾아 헤매일 텐가
Only one shot!
거친 세상에 얼굴 맞대고 부딪쳐서 싸워봐

 

-앞으로 있을 어려운 일들을 꾀 부려서 넘어가지 말고, 쉬운 일만 찾지 말라고
세상은 어차피 네 생각보다 훨씬 험난하니까 이왕 할 거면 제대로 직면해서 도전하라는 말 같아

 

 

높은 벽이 널 막으려 해도
다 뛰어넘어봐 매번 쓰러진대도

 

-힘든 일이 앞길을 막고 있다고 해도 넘어야 하잖아
넘어져서 다 다쳐도 어차피 갈 길이라면 넘어야 하니까. 넘고 나면 길이 있으니까

 

 

Everybody already know?
Hey shout your voice to the world?

 

끝없는 길 위에서 물러설 수는 없어
우우 우우 우우 우 흔들리지 마
혼돈의 시간 속에 나를 가둘 순 없어
우우 우우 우우 우 기회는 한 번뿐이야

 

안개속에 가려진 숨어있던 너의 모습들
태양보다 뜨겁게 니 자신을 태워

 

 

-난 안개라고 표현한 이유가 사실 좀 궁금해
그냥 의미 없이, 시야를 가리는 거니까 안개라는 말을 썼겠지만
어떻게 보면 안개는 나중에 다 걷히거든
그 안개를 다 걷히게 만드는것도 태양이니까
혼자서 꽁꽁 감추고 뒤에 숨어있었던 자신을 버리고 스스로를 불태워서 열정적으로 살아라,
위에 부가적인 설명을 제외해도 이게 맞는거같아

 

 

Run and go away 뒤돌아보지 마
Don't stop go away 너를 놓지는 마

 

-위에 문장은 멀리 뛰어라, 아래 문장은 멈추지 말고 멀리 가라
끝까지 노력하고 뒤에서 어떤 일이 일어나든, 니가 흔들릴 거리가 있어도 네 앞길만을 가라고
포기하고 싶어도 절대로 포기하지 말라고, 그렇게 독려하는 것 같아
이 가사가 제일 찡해 나한테는

 

 

끝없는 길 위에서 물러설 수는 없어
우우 우우 우우 우 흔들리지 마
혼돈의 시간 속에 나를 가둘 순 없어
우우 우우 우우 우 기회는 한 번뿐이야

 

Only one shot only one shot
이를 꽉 물고 덤벼들어 one shot
Only one shot only one shot
세상의 너를 던져버려 one shot
Only one shot only one shot
이를 꽉 물고 덤벼들어 one shot
Only one shot only one shot

 

You only have last chance u know?

 

-넌 마지막 기회밖에 남지 않았어, 알겠어?
원샷 가사는 내 생각에 시간의 흐름이 있는것같아
처음에는 가만히 있는 10대들을 일으키고, 그들을 달리게 하고, 시련을 극복하게 하고
마지막이니까, 넌 포기하면 더이상의 기회는 없으니까, 하고 경고하는 듯 하지만
그만큼 또 그들을 격려하는 것 같아
너는 할 수 있다는 말로. 그러니까 지금 열심히 하라고.

+) 중간에 있던 one이 last가 되었다는건 언젠가의 그 한번이 지금 직면하는 마지막이 되었다는 말 같아

 

 

 

 

출처 : 인스티즈

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

요즘 거의 대부분 사람들은 가사와 의미따위는 보지않고

그저 멜로디만 듣고 판단하는 사람이 많은거 같아서 안타까움

그게 나쁘다는 건 아님

요새 아이돌들도 엄청많은데다 그 아이돌한팀이 내는 곡이 최소3곡 이상일텐데

 그뜻을 하나하나 다 읽을순 없으니까

그래도 멜로디보단 의미있는 곡을 찾아듣는 사람으로써 마음 한편의 그 쓸쓸함은 어쩔수없었는데

이곡을 듣고 크나큰 충격을 받았음

왜냐면 현재 가요계가 그런쪽으로 흘러감에도 불구하고 꾸준히 노래가사에 자기들이 하고 싶은 말을 담으려는 아이돌이 아직도 있다는 생각에 반가워서..

비에이피 팬인 내동생 역시 원샷이란 곡을 수도없이 듣는 편이었지만 저런 깊은 뜻이 있는줄 전혀 몰랐다더라

저싸이트에 있는 팬분들도 대략으로만 알지 정확한 뜻은 몰랐다고 하던데

판에 있는 팬분들도 마찬가지일거라 생각함

팬되고나서 여기저기 댓글찾아보니

'또 쎈케네','맨날 똑같은 노래 같다'라고 하는 사람들을 쉽게 볼수 있었는데

틀린말은 아님  

사람마다 보는 관점이 다르니 충분히 그렇게 볼 수있다고 생각함

그런데 내 시선으론 방용국은 항상 하고싶은 말을 노래에 그대로 담아내는 사람이라

그 스타일에 맞춰 그렇게 노래가 만들어졌을뿐이고 그 이미지에 맞춰 컨셉을 잡혀서 그렇게 느껴지는 게 아닌가 싶음

그리고 난 이게 다른 그룹과 차별화된 비에이피만의 스타일이라고 생각함

 

또  4분도 안되는 곡에 저런 메세지를 넣는건 결코 쉬운일이 아님

그만큼 방용국의 작사능력이 대단하다고 생각하고

후에 나올 곡들도 기대가 엄청 큼

맴버들도 방용국의 음악색에 스며들어 춤추고 노래할 수 있는 실력자들인거 같고

예의도 바르고 개념도 꽉 찼기 때문에 충분히 잘될거라 믿어 의심치 않음

 

요즘 비에이피 팬들 얘들 건강이라던가 활동문제로 불안해하는거 같던데

그냥 가수 믿고 그자리에서 같은 마음으로 응원해주는게 팬이 할일이 아닌가 싶다

팬이 불안해하면 그 가수는 오죽하겠냐?

안그래도 힘찬이가 자기들 잊혀질까봐 계속 곡내고 활동한다는 거도 그렇고

대현이는 팬들 떠날까봐 맨날 계속 베이비해달라고 하는 거 보면 불안해하는거 눈에 딱 보이는데

댓글을 안보는것도 아닐텐데말야

그냥 뭘 하든 비에이피얘들도 찬성했으니까 실행에 옮기고 그걸 우리가 듣고 보고 알고 하는거임

그러니까 나는 그냥 얘들이 어떤 결정을 하든 우리끼리 설레발치지말고 그래봤자 루머밖에 안만들어지니까

믿고 응원하고 기다려주자고ㅋㅋㅋㅋ

 

 

 

아...말하다보니까 또 삼천포로빠졌는데

타팬들도 이 긴글 읽어준거 엄청 감사하게 생각함

올해 여러가지 일 많이 일어났는데 너무 나쁘게만 보지마시고

열심히 하는 얘들이니까 이쁘게 봐주세요

 

 

 

혹시 그럴일은 없지만 B.A.P도 보고 있으면 잘봐 

니들이 뭘하든 뒤에서 응원해줄 팬들 니네가 생각하는 거보다 많으니까 불안해하지말고

니네는 그냥 누가 뭐라고 하든 니네가 하고 싶은 음악 했으면 좋겠다

 

 

 

 

 

 

 

BAD MAN 활동 마무리 잘하고

일본데뷔도 성공적으로 마치고 아레나 투어도 부상없이 잘 하고 와서

 한국에서 건강하게 팬들 볼수 잇었으면 좋겠음

 

B.A.P도 열심히 우리도 타팬들도 그 가수 응원하면서

자기자리에서 최선을 다해 열심히 살았으면 좋겠음

모두들 같은 하늘 아래 대한민국 국민으로써 다 잘됬음 좋겠다!!!(설마 판에 외국인은 없겟지.....그렇다면 같은 하늘아래만 봐주셈...)