발번역도 괜찮다면 2탄 ㅋㅋ

Seems that Zelo was traumatized by Himchan’s kiss, so he looked reluctant when Youngjae put his arms around his (Zelo’s) shoulder afterwards. lol

준홍이가 힘찬이 뽀뽀에 충격받아서 그후에 영재가 준홍이한테 어깨동무하려고 하니까 꺼려하는 것처럼 보였다고 ㅋㅋㅋ 

During MC time, basically it was Himchan, Youngjae and Daehyun talking.

MC타임에 힘찬이랑 영재랑 대현이가 주로 말하기 담당.. 

Zelo sometimes mixed up his Japanese with Korean which was very cute.

준홍이가 가끔 일본말할때 한국어랑 섞어서 말하는데 짱 귀여웠데.. 

When they were talking about what kind of Kansai (Western part of Japan) food they like:

Himchan:”お好み焼き(Okoumiyaki)”
Daehyun:”たこ焼き(Takoyaki)”
Yongguk:”たこ焼き(Takoyaki)”(with a super low voice lol)

간사이지방 음식 대해서 말할때 

힘:오코노미야끼 /대:타코야끼/빵:타코야끼 (저음으로)

The rubber bracelet for this day was representing Zelo (with his signature printed on it). The remaining 5 concerts would be the other 5 members, which the sequence is still unknown.

오늘 나눠준 팔찌엔 젤로가 써있고..(젤로 싸인 프린트되어있고..)

나머지 5개 콘서트에서는 5멤버 한개씩 줄듯.. 

Yongguk still saying “Let’s go to the convenient store!!” in Japanese. (For the 4739488040281 times lol)

용국이가 여전히 '콤비니 이끼마쇼! (편의점갑시다)를 말한다고 ... (439802434번쯤 말한것 같다고)

Usually it was Youngjae saying the famous quote from the recent big hit Japanese Drama “Hanzawa Naoki”, but for today, Ice-cream Line shared this quote together:

Zelo:”やられたら Once you’re done…”
Jongup:”やり返す I’ll fight back…”
Youngjae:”倍返しだ!! A double revenge!!”

일본에서 히트친 한자와 나오키?라는 드라마 명대사..주로 영재가 하는거였는데

오늘은 아수쿠림 라인도 말했다고.. 

Zelo:”やられたら Once you’re done…”
Jongup:”やり返す I’ll fight back…”
Youngjae:”倍返しだ!! A double revenge!!”

(So cute!!)