사실 애니메이션 영화 잘 안보는편인데 친구가 디즈니꺼라고 요즘 흥행한다고해서 4D로 보러 갔었거든ㅋㅋㅋ
아침시간에는 더빙밖에 없었는데 오후에 할일이 있어서 고민하다가 결국 더빙으로 봤거든
근데 더빙 진짜 잘했더라ㅋㅋㅋ 내가 원래 더빙하는걸 안좋아하는데도 정말 재밌게봤음.
더빙판 Let it go 같은경우에는 호불호가 많이 갈리는 편이던데 난 개인적으로 엄청 좋았음ㅇㅇ
목소리 나이들어보인다고 별로라는 사람들 만던데 괜히 뮤지컬 배우가 아님..ㅠㅠ 영화관에서 렛잇고 더빙버전 듣고 온몸에 소름이 끼치면서 눈물날뻔함ㅠㅠ 노래 끝나고 기립박수 칠뻔ㅠㅠ
노래부르신분이 성량이 엄청나더라고.. 가사 번안이 좀 이상하긴 한데 모든걸 덮을정도로 굉장했다ㅠㅠㅠ 인터넷에 녹음본 떠돌던데 음질 진짜 안좋더라...
혹시 인터넷에 떠도는 렛잇고 더빙버전때문에 겨울왕국 더빙판 듣기를 망설인다면 영화관에서 들으면 사운드 빵빵하게해서 진짜 쩌니까 한번쯤 더빙판 봤으면 좋겠어ㅠ
개인적으로는 안나도 더빙판 목소리가 더 사랑스러워서 좋더라ㅋㅋ