중국팬들의 시우민 신문 생일광고 서포트

중국 바이두 김민석바에 올라왔길래 사진이랑 댓글, 글 고대로 해석해봤어. 

비루하지만 중국어를 구글번역으로 (그러하다..) 

영어와 한글 보면서 한거라 잘못 해석한것일수도..있으니깐 

혹시 중국어 할줄 아는 웅녀는 http://tieba.baidu.com/p/2943007633?pn=1

이 글 확인해줘! ㅎㅎ

아무튼 글제목은

◇XiuMinˇ┃图片┋140325┃大哥生日粉丝应援专版

해석하면 따거생일에 팬들이 신문 특집면 후원 인듯 ㅎㅎ

근데 중국에선 신문 한면?(몇페이지일까?모르겠다.)을 이렇게 해주나?? 신기신기...

---------------------------------------------------------------------

-날짜가 언제야?

-나는 오늘 샀어. 근데 27호가 언제인지는 모르겠다

-무슨 신문이야?

-娱乐版 (중국 주간신문)

-오오

EXO-M 바이두바의 후원

EXO-M 푸젠(福建) 팬들

EXO-M 저장(浙江) 팬들

EXO-M 충칭(重庆) 팬들

EXO-M 천진(天津) 팬들

-신문이 이러한 이미지를 실은거야?

-아, 내가 신문을 찍은거야. 그래서 조금 불분명..

팬들의 생일축하(축복?기원?)

9개 팬페이지의 지하철 광고 서포트

모든사람들에게 공유하기위해

신문에서 내가 맘에드는 몇개 발췌했어!

-고마워! 히히

-----------------------------------------------------------------------------------

퍼갈때 출처는 예의지요~