본문 바로가기
책갈피

폴라라잇 글 + 해석

It seems that I have the responsibility to tell you, systematically, what actually is going on today. The related keywords when people search for EXO-K members' names on major Chinese websites have been tainted. All sorts of untrue or insulting keywords are up there misleading the mass, and on certain video websites all results including "EXO" has been erased. There's no need to speculate what's going on behind the curtain, but the damage is done. Chinese PR teams are still working for the previous member's new company, towards the destruction of EXO's image in China. Technically it's not our fight, but at least the record needs to be set straight so that you can make up your mind of who you root for. I'm not saying it's the previous member's fault, but it's devastating EXO, either way. I'm sorry but on this matter you cannot be on both sides. If you're on EXO's side, please take some time to help us clear up the search keywords by simply clicking on those links. Thank you.

 B is fearless, so are we
 .......

 

 

오늘 일어난 상황을 체계적으로 설명해줄게. 사람들이 EXO-K 멤버들을 중국 주요 웹사이트에서 검색하면 나오는 연관검색어들이 더럽혀지고 있어. 허위사실과 모욕적인 단어들이 대중들을 잘못된 방향으로 유도하고 있고 EXO 동영상들을 포함하고 있는 몇몇 동영상 사이트들이 지워지고 있어. 커튼 뒤에 무엇이 있는지 알아내는 것보다는 이미 피해가 일어나고 있음을 알아야 해. 중국 PR팀은 ㅋㄽ 새 소속ㅅ를 위해 일하고 있고 중국에서의 EXO의 이미지를 손상시키고 있어. 실제로 우리(팬들)의 싸움은 아니지만, 어느 쪽을 지지할지는 확실하게 정해야 해. 나는 전 멤버의 전적인 책임이라고 말하는 건 아니지만 EXO를 망치고 있어. 유감이지만 너네는 양쪽 편 모두에 설 수 없어. 만약 너가 EXO의 편이라면 제발 시간을 내서 이 링크를 클릭해서 연관검색어를 정화시켜줘. 고마워.
B(백현)은 두려워하지 않아, 그래서 우리도 (그래).

 

 

내가 급하게 해석한거라...어색한 표현은 미안...

추천수18
반대수0

뉴스 플러스