我觉得有必要让韩饭知道国内正在反韩娱,不然他们会一直误会吴亦凡,we are one
난 한국에 있는 팬들이 (중)국내에선 지금 한국연예계(?)에 반대하고 있다는걸 알아야 한다고 생각해.
그렇지 않으면 그들은 계속 우이판을 오해할거야. we are one
大家可以去微博刷“we are one”的话题吗?其实发起“ EXO相爱吧我们在一起”的人是主11的,大家看清楚再刷吧!
모두 웨이보에 가서 'we are one'이라고 쓰고 있니? 사실 'EXO 사랑하자 우리가 함께해' 라고 하는 사람은 11명을 지지하는 사람 같아(?). 모두 제대로 쓰도록 해.
->지금 중국 팬덤은 'we are one' 쓰기 운동 같은 걸 하고 있는 느낌
突然觉得不管吴亦凡这次能不能胜诉 sm应该都不会让他回来了 悲从中来啊
갑자기 우이판이 이번에 승소하든 말든 상관 없이 SM은 그를 못 돌아오게 할 거라는 생각이 들어.
슬프다
이것보다 더 많은 내용이 있지만.. 일단 바이두 엑소바 토론방에 올라오고 있는 멘션들 몇 개 해석해봤어. 내가 생각해봤는데 지금 중국팬들은 자신들과 같은 중국인이 배신했다는 것 자체를 안 믿으려고 하는 것 같고 엑소에서 중국인 한 명이 줄어든다는 것도 믿고 싶지 않아 하는 것 같아. 아무래도 SM은 한국회사니까 더욱 그러는 것 같아. 이 친구들이 루한, 타오, 레이 도 생각해주면 좋을텐데. 어쨌든 이들은 12명 모두를 지지하자는 쪽으로 여론이 활발한듯해. 조금만 이성적으로 생각해보면 크리스 때문에 11명이 피해보게 됐다는 걸 깨달을 수 있을텐데. 안타깝다. SM이 한국회사이다보니 중국 언론, 여론 이런 걸 섣불리 못 건드는 것 같기도 하고 그리고 그러다가 괜히 역효과 날까봐 좀 계속 조용히 지켜보고 있는 듯. 지금 엑소, 특히 엑솜이들은 얼마나 애가 타고 걱정될까. 좀 더 눈팅하고 다시 해석해주러 올게. 중국어 잘 못하지만 열심히 해석해보려고 노력하고 있어. 일단 애들 기죽지 않게 투표나 그런거 열심히 해서 우리가 11명 믿고 있다는 거 꼭 보여주자!!! 사랑해 얘들아