Pompeii - bastille 가사있음!!

가사 함 읽어봐. ㅜㅜㅜ

폼페이에서죽은 사람들이 땅에묻혀서 계속얘기하고있으면 얼마나지루할까해서 만든곡이래


I was left to my own devices.
나는 내 멋대로 살아왔어
Many days fell away
with nothing to show.
딱히 특별한 일없이 수많은 날들이 지나갔지

And the walls kept tumbling down
In the city that we love
우리가 사랑한 도시의 벽들은 계속 무너지고
Great clouds roll over the hills
Bringing darkness from above
구름은 어둠을 몰면서 산을 넘어가지

But if you close your eyes,
그런데 너는 눈을 감으면,
Does it almost feel like
Nothing changed at all
아무것도 변하지 않은 것처럼 느껴지니?
And if you close your eyes,
너는 눈을 감으면
Does it almost feel like
You've been here before?
전에 여기에 와본 기분이 드니?
How am I gonna be an optimist about this?
How am I gonna be an optimist about this?
어떻게하면 내가 이걸 낙관적으로 생각할 수 있을까?

We were caught up and lost in all of our vices
In your pose as the dust settled around us
마치 먼지가 우리 주위에 내려앉은 것처럼
우리는 타락 속에서 길을 잃었어

And the walls kept tumbling down
In the city that we love
우리가 사랑한 도시의 벽들은 계속 무너지고
Great clouds roll over the hills
Bringing darkness from above
구름은 어둠을 몰면서 산을 넘어가지

But if you close your eyes,
그런데 너는 눈을 감으면,
Does it almost feel like
Nothing changed at all
아무것도 변하지 않은 것처럼 느껴지니?
And if you close your eyes,
너는 눈을 감으면
Does it almost feel like
You've been here before?
전에 여기에 와본 기분이 드니?
How am I gonna be an optimist about this?
How am I gonna be an optimist about this?
어떻게하면 내가 이걸 낙관적으로 생각할 수 있을까?

Oh where do we begin?
우리는 어디서부터 시작해야하지?
The rubble or our sins?
허물어진 건물 잔해? 아니면 우리의 죄에서부터?
Oh where do we begin?
우리는 어디서부터 시작해야하지?
The rubble or our sins?
허물어진 건물 잔해? 아니면 우리의 죄에서부터?

And the walls kept tumbling down
In the city that we love
우리가 사랑한 도시의 벽들은 계속 무너지고
Great clouds roll over the hills
Bringing darkness from above
구름은 어둠을 몰면서 산을 넘어가지

But if you close your eyes,
그런데 너는 눈을 감으면,
Does it almost feel like
Nothing changed at all
아무것도 변하지 않은 것처럼 느껴지니?
And if you close your eyes,
너는 눈을 감으면
Does it almost feel like
You've been here before?
전에 여기에 와본 기분이 드니?
How am I gonna be an optimist about this?
How am I gonna be an optimist about this?
어떻게하면 내가 이걸 낙관적으로 생각할 수 있을까?

But if you close your eyes,
너는 눈을 감으면,
Does it almost feel like
Nothing changed at all
아무것도 변하지 않은 것처럼 느껴지니?
[출처] Bastille - Pompeii 가사 해석/듣기/뮤비|작성자 프리