대중가요를 우리의 고전시가처럼
바꾸면 어떤 느낌이 날까?
차분하게 몇 곡 감상해보도록 하자!
(이거 만드신 분 진심 능력자-!! '0'b)
#블락비 - HER
Jesus 무슨 말이 필요해
모두 널 작품이라고 불러
Just a little bit of you 격하게 아껴 Baby ye ye
Ooh Wow 놀라워~
더할 나위 없이 아름다우신 그녀의 자태
보통 여잔 명함도 못 내밀고
끼리끼리 뭉쳐 네 험담을 나누겠지 (블락비는 block buster의 줄임말로
'대 히트작' 이라는 의미를 담고 있음)
#엑소 - 중독(Overdose)모든 걸 걸고 널 들이킨 나
이젠 돌이킬 수도 없다
이건 분명 위험한 중독
So bad, no one can't stop her
#엑소 - 으르렁나 혹시 몰라 경고하는데
잘 들어
지금 위험해 so dangerous
자꾸 나를 자극하지마
#샤이니 - 누난 너무 예뻐
누난 너무 예뻐
그 그녀를 보는 나는 미쳐
하 하지만 이젠 지쳐
Replay Replay Replay
(샤이니에서 shine은 빛나다)
#EXID - 위아래
자꾸 위아래로 흔들리는 나
Why don't you know,don't you know,don't you know
확실하게 내게 맘을 보여줘
Why don't you know,don't you know,don't you know
#태양 - 눈,코,입미안해 미안해 하지마
내가 초라해지잖아
빨간 예쁜 입술로
어서 나를 죽이고 가
#에픽하이 - 우산
그대는 내 머리 위의 우산
어깨 위에 차가운 비 내리는 밤
내 곁에 그대가
습관이 되버리면
난 그대 없이는 안돼요
epic : '서사적인' 이라는 뜻
우산의 옛말이 도롱이
#하이수현 - 나는 달라
나 같은 여자 흔하지 않아
나는 달라 나는 나는 남 달라
날 다른 여자와 비교하지 마라
#소유, 정기고 - 썸
잠이 들 때까지 한 번도
울리지 않는 핸드폰을 들고
요즘 따라 내꺼인듯 내꺼아닌 내꺼같은 너
#비스트 - Beautiful
So beautiful my girl
oh oh girl, oh oh girl
시간이 지나도
누구보다 내가 더 더 더 너를 아껴줄게
#걸스데이 - 달링
나비처럼 내 맘에 날아 앉아
벌처럼사랑을 톡 쏘니까
달콤한 유혹에 빠져 난
Call me yourdarling
우리말로 바꾸니 더 어여쁘다..♡
그렇다면 바꿔보자 우리도 고전시처럼 !!
1차출처
http://www.pikicast.com/share/49183
2차출처
