본문 바로가기
책갈피

영작해봤는데 잘못된부분 지적좀요^^;

영어 |2008.10.08 00:19
조회 236 |추천 0

third maternal aunt and uncle are live in Nowon just 10 minutes apart from my home. she is housekeeper. her's husband works in a Nowon ward office. his job is public officials. they have a one son and one daughter. his name is 최인근 and her name is 최은실. 인근 is 15 year's old and 노원 middle school student. 은실 is 17 year's old and 영신 girls high school student.

셋째이모와 이모부는 저희 집에서 10분 거리인 노원구에 살고 있습니다. 셋째이모는 가정주부이시고, 이모부는 노원구청에서 일하시는 공무원입니다. 셋째이모와 이모부는 아들한명, 딸이 한명 있습니다. 아들의 이름은 최인근이고, 딸의 이름은 최은실입니다. 인근이는 15살이고 노원중학교에 다닙니다. 은실이는 17살이고 영신여자고등학교에 다닙니다.

 

이렇게구요 어색하거나 좀더 부드럽게 고칠만한 부분 지적좀해주세요 ~~

추천수0
반대수0

공감많은 뉴스 시사

더보기

뉴스 플러스