원래 KPOP 그룹이 월드 투어 한다고 발표할 때 그 말은 아시아의 큰 나라나 미국의
큰 도시, 유럽쪽의 몇개의 나라를 방문한다는말이잖아요. 저희 팬들은 아이돌 그룹 멤버들이 언젠가 팬들의 나라를 지도에서 찾아서 방문하는 것을 기다려요.
B.A.P(비에이피)는 특별한 생각을 가지고 저희 나라로 오는 것을 정말
행운이라고 봐요. 올해 05월17일 모스크바에서 B.A.P 콘서트가 진행을했고 팬분들이 엄청 많이 왔었어요.
B.A.P 팬들은 러시아뿐만 아니라 독립 국가 연합 나라에서도 엄청 많아요. BABY 팬돔 중에서 사람이 많고 적극적인 러시아 팬들이
한48000명 정도 있어요. 그래서 러시아 kpop chart 에서도 컴백할 때마다 리드해요.
[cr. Russian K-POP Chart | Deerzone Community]
러시아 BABY 팬들이 뮤직 프로그램에 항상 투표해요.이번 모스크바 콘서트에서도 그냥 기다리는 게 아니고 엄청 많이 기대하고 기다렸어요.
B.A.P를 잘 맞이하고 싶어서 미리 준비했어요. 미리 돈도 모으고
B.A.P를 위한 프로젝트로 플래시몹을 준비 하고 B.A.P 멤버들에게 사랑하는 마음이 전해 질 수 있었어요. 이제 콘서트에 대해서이야기를 할게요~~~
콘서트 표를 구매하고 싶은 사람이 너~어~무 많았어요. LOE MOSCOW 에서 진행하는 콘서트에 러시아 팬들뿐 만 아니라 독립 국가 연합 팬들도
표 값이랑 상관 없이 B.A.P 멤버를 만나려고 멀리에서 왔어요. 러시아 팬돔에서 한 공연 중 제일 크게 성공한 kpop 콘서트였어요.
Stadium Live 홀에 사람들이 가득차고 멤버들도 러시아 팬들을보고 깜짝 놀랐어요.
행사 준비를할때 봉사 활동 하는 분들이 팬 프로젝트 시작하기전에 팬들한테 표를 나눠 주기로 했어요. 팬들이 너무 많이 와서 줄도 못 서고 길이 다 막혔었어요. 그래서 표를 콘서트 홀 근처에 있는공원에서 나눠 줬어요.
콘서트가 잘 끝났어요. B.A.P 는 러시아에서 많이 사랑하니까첫 노래부터 팬들이 단체 합창했고 멤버들이 추운 나라에서 뜨거운 BABY 팬들을 보고 놀랐어요. 특히 with you 라는 노래에 준비했던 행사와 «Forever With B.A.P» 라는 플래카드가 멤버들한테 제일 인상적이었던 것 같아요. 종업 씨는 한 플래카드를 가져 가는 걸 봤는데 이번 공연에 좋은 추억었으면 좋겠어요. [ https://www.instagram.com/p/BFhZskZszFM/ ] 정말 멋진 B.A.P 멤버들이 무대에 올라가서 노래를 하는 것이작은 기적이라고 생각해요. B.A.P 라는 그룹 덕분에 많은 사람의 인생이 좋은 방향으로 바뀌었다고 생각해서. 그래서 저희들은 항상 고마워용~멤버들 실물이 더 잘 생기고 눈부실 만큼 멋있었어요!!!
콘서트를 열심히 준비한 것이 아주 인상적이었어요. 멤버들이 다 러시아어로 인사만 하는 게 아니고 어려운 말도 해줬어요. «우리는 팬덕분에 있다», «사랑한다», 그리고 힘찬 오빠가 «출발» 라고 러시아말로 해 줬어요. 러시아어가 어렵지만 멤버들이 그런 어려움을 잘 이겨내고 말을 해줘서 평생 잊지 못할것 같아요.
한번 실제로 멤버들을 보면 팬이 될 수 밖에 없다고 BABY 팬들이 이야기를 해 줬는데 이제 그 말이 사실인지 알게 됐어요.
BABY BAP 멤버들한테 특별한 “세상을 이기다” 라는 상을 줬어요.그 상 의미는 한국이든 해외 든 크게 성공 하고 많은 사랑을 받았으면 한다는 뜻이에요.
B.A.P 멤버들끼리 서로 사랑하고 소중하게 생각하세요, 왜냐하면 한국에서 그런 그룹이 많지 않아요. Yes, sir! 비에이피 화이팅~! 베이비들 화이팅~! 사랑해요~!
----------
As it usually happens, when K-pop groups announce their world tour, they mean that they will visit major Asian countries and by the "world part" they mean some big American cities and, as a rule, two or three European countries. And all that we can do is to kick ourselves and believe that somebody will find your motherland on the map and bring happiness with their long-awaited visit someday.
How fortunate that B.A.P think outside the box and
break all stereotypes (particularly, about our country)! That is why they held
a grand concert which passed with full house and caused a real hysteria among
their loyal fans in Moscow on 17th May.
And there are not just many fans of B.A.P in Russia and CIS countries, but a
lot of fans. BABYs is one of the largest and most active fandom in Russian
K-pop community (one of the leading Russian fanbase counts more than 48,000
members in the fandom), so B.A.P steadily occupy the leading P0SITIONs with
each comeback in the largest Russian K-pop charts. Russian BABYs actively vote
for the guys in all possible Music Awards and ceremonies and they were not just
waiting for the concert in Moscow, they waited for it with great anticipation
and aspiration.
Since we wanted to meet our guys "with bread and sault" in the Russian tradition, fandom had been preparing for the event beforehand. The fundraising was organized for the fan project, also we planned the flash mob which was supposed to fully demonstrate B.A.P the great love of Russian-speaking fans. So it happened, but we will talk about it later, and now it is worth to say a few words about the concert.
The demand for tickets was h-u-g-e. This is the most
large-scale and successful concert by K-pop group in the history of the
Russian-speaking fandom. What is more, not only fans from all over the vast
Russia gathered at Moscow Awake concert, but also fans from other CIS countries
who was ready to pay any money in order to see their idols. It is impossible to
say the exact number of the viewers but it is about several thousands. The spacious
concert hall of "Stadium Live" was very crowded and B.A.P were amazed
by the fact that they have so many loyal Russian fans.
For the convenience of organizing, fan project's volunteers gave out the
bracelets with numbers before the event according to which the fans lined up in
a certain order. The excitement started even at that stage, there were so many
fans that they literally blocked the pedestrian street. That is why the
distribution of bracelets was made in the nearby park afterwards. A queue stretched
for a hundred meters; the fans rehearsed chants and repeated B.A.P's lyrics in
order to meet their idols fully prepared.
The concert passed with a real triumph! Russians love B.A.P strongly and
whole-heartedly, therefore, everyone began to sing along and chant the fan
cheers from the first song. The guys were a little bit scared at first: who
knew that such a large and cold country has so hot and active BABYs? The flash
mob for "With You" song was especially memorable when the fans were
singing this significant song with the boys and raised their specially prepared
banners «Forever With B.A.P» altogether. The hall acted as a single organism
and it was clear that B.A.P members were deeply touched by that kind of
support. Jongup even took one of the banners to backstage and we hope that it
stayed with the boys as a memory about the significant event.
But what can we say about B.A.P? They are fabulous. They are true professionals. They are laid out on the stage and turn every performance into a small miracle. Their music makes people not only listen to a pleasant melody, but also to think about the meaning of sounding words. The oeuvre and work of these six guys have changed the lives of many people for the better and because of that we are extremely grateful.
They are incredibly handsome in real life. So handsome
that it hurts your eyes. ТТ They are like princes that escaped from a fairy tale
- it is impossible to look away!
And we were deeply touched by the fact of how diligently they were preparing
for the concert. Each of them spoke in Russian not just formulaic words like
"Hello" and "Thank you" but also deep and complicated
phrases that made fans literally screaming with delight. "Мы существуем благодаря вам" (We exist because of you), "Мы вас любим" (We love you) and, of course, "Ну что, поехали" (Well, let's get it started) from Himchan-oppa
will live forever in our memories. Russian language is very difficult for foreigners
but they bravely overcame that barrier - all for the sake of their loyal fans.
BABYs from all around the world told that after B.A.P's live performances it is impossible not to become their fan and not to fall in love with their unique music, bright charisma and masculine charms. Now we know that it is true because it is unreal to resist their enchantment. These guys are wizards. Which spells they use is just a mystery. TT
Russian-speaking BABYs gave B.A.P a special award "For the conquest of the world" as a gift. Thus, we would like to emphasize that we are very proud of their success and we hope that the music of our Matoki warriors will sound all over the world because these guys are unbelievable hard-working, talented and glorious. They deserve more, especially in Korea, and we ask you to pay them much more attention and give them your love and support. Though our fandom is quiet but it is very large and active. We hope that the article about the international success of B.A.P will attract much more interest to them.
Please, appreciate B.A.P because they are a real treasure. Like a pearl rarely found in Korean entertainment business. Yes, sir! B.A.P, hwaiting! BABYs, hwaiting!
We love you!