찬열이 오역 누가 좀 전문적으로 번역해서 논란 자체를 없어야 되지 않냐?
저게 중국 우리팬들도 지금 나라라고 알고 있다며
어감 자체도 다른 데다가 저쪽에선 예민한 문젠데 저 오역 하나 때문에 진흙탕 싸움 되면 안되지
추천수0
반대수0
찬열이 오역 누가 좀 전문적으로 번역해서 논란 자체를 없어야 되지 않냐?
저게 중국 우리팬들도 지금 나라라고 알고 있다며
어감 자체도 다른 데다가 저쪽에선 예민한 문젠데 저 오역 하나 때문에 진흙탕 싸움 되면 안되지
![레드벨벳 아이린 '노메이크업에도 눈부신 미모' [아이돌 레드벨벳 '레벨업' 미모]](https://thumb.pann.com/tc_253x230/https://news.nateimg.co.kr/etc/cms/2026/04/20/1776686240_099.jpg)
![에스파 윈터, 인간 오렌지 변신…5월 컴백 기대되는 미모 [에스파, 광야의 걸그룹 '넥스트 레벨']](https://thumb.pann.com/tc_253x230/https://news.nateimg.co.kr/etc/cms/2026/04/20/1776679989_216.jpg)
