사투리 해석 부탁 드려요!
다음 말을 어떻게 받아드려야 할까요?
>> 가스나(머스마)야, 여기서 뭐하노?
해석1) 얘, 여기서 뭐하니?
해석2) 야 이년아(이쉐끼야), 여기서 뭐하고 있는 거야?
추천수0
반대수0
명예의 전당
-
ㅁㅊ 마크 탈퇴했다나 시즈니인데 ㅅㅂ 전속계약 종료래 엔시티 드림 일이칠 다 탈퇴래마크 인스타도 올림.. ㅠㅠ 엔시티 정체성이 마크라고 생각했는데 댓글152
-
결혼 안하신 4~50대 분들 어떻게 지내세요?저는 결혼 비혼 이혼 아니고 못혼 결혼 못할거같아서 혼자 살려고 합니다. 대학생 이후로 연애 해본적도 없고, 더이상 저한테 관심 표하는 ... 댓글331
-
올리브영 상반기 인기템 최최최최최종 ver댓글38
-
이런 뾰루지 자주 나는사람사진 ㅈㅅ 나는 아니고 우리 오빠임 나랑 오빠랑 피부 똑같이 개예민하고 기름기 좔좔이여서 올영이나 다른 화장품들 써볼 생각도 못하고 ... 댓글103
-
이안 애굣살 필러였구나..그간 화장한 것만 봐서 자기 애굣살인 줄 알았는데 쌩얼보니 특유의 애굣살필러 투명함 비침… 쌩얼 자첸 진짜 댕이쁜데..빼는 게 더 이쁠 ... 댓글89
추천 많은 톡
- 그런데 진짜 AI상담원 왜씀? 추천541
- 동창회는 60대에 가야 하는 이유 추천184
- 방탄은 걍 어나더 레벨같은데 추천166
- 장원영 실물 체감이래 추천129
- 올리브영 상반기 인기템 최최최최최종 ver 추천106
댓글 많은 톡
새로운 베플
- 베플냔지가 진짜 보살임 너네 유튜버 냔지 앎..? 대박이네 댓글8
- 베플그냥 스몰토크로 덧붙이는 말인데 자의식 과잉같아보여 아 뭔가 취미 말하기 너무 싫음 댓글17
- 베플두려움 때문에 밀어내는 사람 도망치지 말고 마주하라고 하는 사람 소년은 댓글9
- 베플서로의 예의를 지키고 존중하는법 그것이 관계를 오래도록 지키는 법이라는 걸 아는 지혜로운 사람들은 그렇게 해. 관계보다 소중한건 없기에 모른 척 댓글3
- 베플아 판을 너무 오래봤나 리쥬란크림 광고 느낌.... 선물 문제로 부부싸움… 누가 이상한 사람인가요? 댓글38
