내구 승지 개탁/ 즉승심 야간기후만중 불승희행/ 이봉당과 식지심미/ 후일우위멱송 망망/ 불비

"승지 외숙  열어보십시오.

​

편지를 받고 (승지께서) 밤사이 평안히 보내셨다니 기쁨과 다행스러움을 이기지 못합니다.

두 봉지의 청나라 과자를 먹어보니 너무나 맛있었어요!

​

나중에 또 보내주세요. 

바라고 또 바랍니다.

이만 줄입니다."

효명세자.

과자가 맛있었대요ㅋㅋ