보(洑)가 터진다는 뜻으로 "무언가가 세차게 쏟아져 나오는 모습"을 표현한 말이다. 이해하기 쉽게 말하자면 '댐이 터진다'랑 비슷하다고 보면 된다(다만 '보'는 '댐'보다 훨씬 작지만 말이다).

한때 이 __ 터진다를 _물(보X + 물), 즉 애X으로 여기는 사람들이 의외로 많은 것으로 드러났다.