들어보고 겨우 검색해봤는데
"and the day came when the risk to remain tight in a bud was more painful than the risk it took to blossom."
뜻은 꽃봉오리 속에 남아있으려는 위험이 꽃을 피우려고 감수하는 위험보다 더 고통스러운 날이 왔다. 라는 뜻이래
Elizabeth Appell이라는 작가분이 쓴 시의 한 구절이라고 하도라
밑에 도갬이는 그냥..ㅎ
+ 추가
꽃봉오리 속에 남아있는 위험이 아니라
꽃봉오리 속에 남아있으려는 위험이야ㅠㅠㅠ
오타 미안해ㅠㅠ