미국 인기 tv 드라마 ‘로스트’에서 열연중인 김윤진은 26일 방송된 mbc ‘황금어장’의 ‘무릎팍도사’코너에 출연,스티븐 스필버그 감독의 ‘게이샤의 추억’에 캐스팅 제의를 받았지만 배역에 마음이 들지 않아서 거절했다고 소개했다.
김윤진은 “동양을 배경으로 하고 동양인을 주인공으로 한 영화가 헐리우드에서 10년에 한 번 제작될까 말까한 상황에서 좋은 기회였던 건 사실이지만 역할 자체가 마음에 들지 않아 거절했다”며 “중국의 장쯔이는 굉장히 좋은 배역을 맡았지만 한국에서 주연배우를 맡았던 내가 장쯔이 아래에 있는 나쁜 배역을 할 이유가 없었다”고 설명했다.
그러나 김윤진이 이를 설명하는 과정에서 “영화 ‘스피드 레이서’에서 가수 비가 맡은 역도 일본인 역으로 알고 있다”고 말한 것이 논란의 불씨가 됐다.
비는 일본 만화 ‘마하 고고’를 원작으로 한 이 영화에서 동양인 레이서인 ‘태조 토고칸’역을 맡고 있다.
방송이 나가자 팬들 사이에서는 “일본인 역할이 아닌데 김윤진이 비를 비난하기 위해 말한 것 아니냐”는 식의 지적이 제기돼 논란이 일었다.
당초 영화 제작에 대한 공식발표에서는 비가 맡은 역할은 동양인이라고 발표됐을 뿐 국적은 정확히 발표되지 않았다.
비측은 이에 대해 언론인터뷰를 통해 “비가 맡은 ‘태조 토고칸’ 의 ‘태조’라는 이름 자체가 조선을 건국한 ‘태조 이성계’를 의미한다”고 해명했다.
김윤진측도 뉴스엔과의 인터뷰에서“절대 비를 비하할 생각으로 한 것이 아니다”며 “서로간에 착오가 있어서 생긴 일이며 김윤진이 자신의 경험을 말하다 보니 생긴 일이다”고 해명했다.
일부 네티즌은 황금어장 홈페이지에 “잘못된 정보를 방송에서 말한 것은 실수고 사람이 실수를 할 수도 있지만 이 방송이 수없이 재방송될 것을 감안하면 제작진에서 잘못된 정보는 수정해야 했다”고 꼬집기도 했다.