본문 바로가기
책갈피

근데 방탄 왜 영어로 노래 냄??

ㅇㅇ |2020.08.21 14:32
조회 19,846 |추천 326
ㅅㅂ영어 무새ㅅㄲ들 잘들어옴
콜오나로 힘든 시기에 뭐라도 하자! 힘을 드리자! 해서 진행한 새로운 시도였고 영어가사가 더 잘 어울릴 것 같은 곡이라 영어곡을 내게 된거라고 몇 번을 말하누
다른 건 타격 없으니까 영어무새로 둔갑ㅅㅂ 개빡치네
17때 빌보드 처음 갔다오고나서 다음 컴백에 대한
관심이 최고치에 달했을 때도 자기들 음악했었고
3년간 영어곡은 콜라보 말고는 일절 없었음
해외 진출하고 싶어서 해외 입맛 맞추는 것도 아니고
이미 정상인데 여러 도전할 수도 있는 거 아님?
이젠 방탄이 영어곡 낸다고 해서
해외에서도 영어노래 굿~ 오 근데 가수가 한국가수 였네? 라 하지 않음
방탄이 처음으로 영어곡 낸대!!! 이런 반응임
이게 케이팝 그룹인 방탄의 정체성을 잃는 도전이라도 될까봐?
영어노래 낸다고 해서 오직 해외성적을 위한 비열하고 속보이는 수단 정도로만 생각하는 ㅂㅅ들 많네
추천수326
반대수30
베플ㅇㅇ|2020.08.22 00:25
뭐양.. 진짜 궁금해서 들어왔는데 혼난 기분이야..
베플ㅇㅇ|2020.08.21 15:41
일본에서 활동할 땐 일본어로 노래 하잖아 미국 아미들 입장에선 섭섭했을 거 같아 글케 헌신적이고 미국에서 성공한 거 미국 아미들 노력이 큰데.. 앨범 전체 곡이 영어도 아니고 한두곡 정도는 영어로 부를 수 있지 않나 싶은데..
베플ㅇㅇ|2020.08.22 03:30
킹콩 킥 더 드럼에서 영어로 낸 이유 다 설명 됨 그 쪼를 어떻게 한국어로 번역할거임 디스코 팝에 한국어로 꾸역꾸역 번역해서 끼워 맞추는거보다 영어 가사로 느낌 살리는게 더 분위기에 맞았나보지 여기다대고 전체 영어가사 냈다고 사대주의 ㅇㅈㄹ하는 새끼들은 능지수준 알만함
베플ㅇㅇ|2020.08.22 06:24
이 짤로 다 설명가능함 구르는 돌ㄷㅋㅋㄱ가사에 특히 1절에 번역하면 의미가 사라지는 것들 킹콩 더 드럼, rolling on like rolling stone같은게 많음. 이것들 한국어로 못살리는 가산데 아예 갈아엎고 한국어로 틀기엔 너무 아까움.

이미지확대보기

공감많은 뉴스 연예

더보기

뉴스 플러스