본문 바로가기
책갈피

윈윈 논란 제발 봐줘

세줄요약 1. "코로나는 중국에서 시작된게 아니라궁!!"이런내용이 아님 2. 그냥 우한 현 상황다큐 3. 윈윈 중국영화추천은 글쓰니도 참견안함
쩐니로서 (최애는 타멤임) 직접 보고 판단해야겠다고 생각해서 다큐를 직접 봄.
유튜브 여기서 봄 → (https://youtu.be/N4ABOJ1y5iM )한국어 자막이 오타가 많고 좀 맘에 안들어서 그냥 감독이 직접 넣은 영어 자막으로 봄.

●감독 : 타케우치 료. 일본인 다큐 감독이고, 현재 중국에 거주하는듯. 인터뷰도 중국어로 하고 여러모로 중국어 잘 해서 중국이 심어놓은 쁘락찌인가 했더니만 중국 택시기사가 발음 구리다고 놀림,나레이션은 아예 일본어고, 인터뷰어에게 "일본은 어차피 신발 안신고 다닌다~"이런 일본 얘기도 함)
●우한에 관한 다큐만 찍은 것이 아니라, 장수 지방, 난징 등 지역의 코로나 대응에 대한 다큐를 만듦. 이건 본문과 관련 없어서 뺐는데 궁금한 사람들은 링크 참고. (https://www.globaltimes.cn/content/1185839.shtml)
●다큐 한글 제목 : 한 일본 다큐 감독이 본 봉쇄 해제후의 우한 - 오랜만야, 우한
●다큐의 기획 의도 : "일본을 포함한 전세계 많은 사람들이 우한에 대해 갖고 있는 오해와 편견을, 내 렌즈를 통해 진짜 우한이 어떤지 보여주고 싶었다." (여기서 말하는 오해란 발병지에 대한 오해가 아니라, 우한 사람이면 무조건 코로나 걸렸을 거라는 오해, 그리고 우한은 아직도 코로나에 허덕이고 있을 거라는 오해 그런 거임)(출처 : http://www.china.org.cn/arts/2020-12/01/content_76966771.htm)
======
#0. 판 댓글에서 돌아다니는 "우한 바이러스라고 부르는 것은 불공평하다" 이 짤의 주인공 (영상 1:45~)사용자첨부이미지
남 : 난 전염병의 중심인 우한에 살고 있다. 그 역사에 포함 되어 있고 열심히 참여했다. (대충 역사의 중심에 있었다 이런 뜻으로 해석하면 될듯) 
감독 : 우한 사람으로서 차별 받을 것이 두렵냐
남 : 두렵진 않은데 신경은 쓰인다. 사실 나는 내 자신에게 많이 신경을 안쓰긴 한다. 베이징에 있는 미국 대사관이 코로나를 "우한 바이러스"라고 불럿는데, 전염병을 정치랑 엮는 것은 옳지 않다고 본다. 진심 그때 우한 사람들은 큰 희생을 치렀다. 우한 사람들에게는 코로나를 우한 바이러스라고 부르는 게 불공평하다. 그래서 트럼프를 비판하기 위해 이런 내 생각을 웨이보에 올렸다.
======
#1. (5:44~)우리는 맨 처음으로 화난 수산물 시장에 갔다. 이곳은 중국에서 최초로 다중 감염이 보고된 장소이다. 
(6:37~) 인터뷰이 : 일식집 사장님그가 우릴 처음 만나자 해준 말은 코로나 검사가 음성이 떴다는 말이었다. 우리는 우한에 사는 사람들이타지 사람을 대할 때 이렇게 조심스러울 줄은 몰랐다. 
(7:13~ 화난 시장 얘기하면서일식집 사장 : 사실 여기서 야생동물은 엄청 적게 판매된다. 적어도 난 못봤다. 나 여기 맨날 오는데 야생 동물 파는 거 거의 못봤다.감독 : 아진짜? 그건 몰랐네. 살면서 박쥐 본 적 있어?일식집 사장 : 아니. 아무도 박쥐 안먹어. 진짜 장담해. 여기 사는 99.99%의 사람들은 박쥐를 먹지 않아. 우한은 양쯔강 주위에 있어서 우린 해산물을 좋아하지.

======
#2. 쇼핑몰 감 공방 느낌(?)의 수제품 가게를 철거 중 ...
(16:35~) 인터뷰이 : 수제품 가게 여사장 및 남사장 2명
남사장 1 : 나 진짜 봉쇄에 대해서 첨 들었을 때 완전 무서웠어..어두운 이상한 생각도 많이 하고..봉쇄 되면 인터넷이랑 핸드폰으로만 바깥 상황을 알 수 있어.
감독 : 우리랑 똑같네 ㅋㅋ (외국인인 자기랑 똑같네)
여사장 : 그래서 그때 다른 지역사람이 우한 어떠냐고 막 물어보고...근데 오히려 걔네가 더 많이 알 거 같다고 생각했다 ㅋㅋ
야식 먹으러 감~
남1 : 우한 지금 안전하다..사람들 다 코로나 검사 했다 (실제로 음식점 들어가기 전에 음성 결과 보여줘야지 입장 가능한 장면이 나왔음)
감독 : 그래서 지금 너네는 안전하다고 느껴?
남1 : 마스크 써야되긴 하는데 안전하다고 생각하긴 하지
=======
#5. 확진자와 가족들을 만나기로 함~100명 정도가 웨이보로 출연 신청 연락 왔는데 유일하게 여러명 감염됐던 가족 (할아버지 간호하다가 엄마 이모도 감염)
대충 이모는 격리 됐다가 108일만에 집에 돌아왔다고 함
감독 : 이웃들이 차별할까봐 걱정하셨나요?
이모 : ㅇㅇ내가 걱정한 게 그거다. 내가 무슨 화학 무기를 들고 있는 사람처럼 느껴졌다
감독 : 음 그건 차별이 아닌 거 같은데요
이모 : ㅇㅇ
손녀 : 사람들은 나를 무서워했지. 
이모 : 사람들이 우리가 지나가면 슬금슬금 옆으로 피했어. 근데 그게 다야. 그냥 있으면 되지 왜 굳이 피하는 거야? 그런 행동은..좀 별로였지
=========
#7. 한 중학교 영어 선생님 만남 엄청 힙함
우한 소개하는 영상도 찍고 우한의 아침식사를 소개하는 랩을 쓰나봄 (아침식사가 유명하대)
감독 : 그런 거 왜 만들어?
쌤 : 솔직히 말하면 전염병 이후로 우한이 스포츠라이트를 받았잖아요. 그건 전염병에 영향 받은 가족들에겐 너무 비참한 일이었다. 하지만 도시 발전적 관점에서 본다면 우한이 전세계적 관심을 받았으니까 장기적으로는 이 도시에는 좋을 것이라고 생각했다. 그래서 이 아이디어를 내 다음 스탠드업 코미디에 이용하기로 했다. 이 경험을 인용해서,코로나 이전 : "저는 우한에서 왔어요.." "네..? (우한이 어딘지 모른다는 뜻)"코로나 이후 : "저는 우한에서 왔어요.." "네..? (놀랐다는 뜻)"우한은 전염병 때문에 전세계적인 관심을 받았고 그게 꼭 나쁜 것만은 아니라고 생각한다. 그냥 사람들이 우리 문화에 더 관심 가져줬으면 좋겠다. 지금 이 관심을 좋게 이용하고 싶다. 
==========#8. 결혼을 앞둔 커플만남~ 40일만에 만나서 밥 먹고 웨딩드레스 고르러 감
감독 : 다른 지역 여행할 때 우한에서 왔다는 이유로 차별 받을까봐 두렵지 않으세요?남 : 놉. 아니 아마 쪼금?여 : 차별은 용납 못하긔. 하지만 올해는 우한에서 안나가야겠다 ㅋㅋㅋㅋㅋ 차별이 무서워서가 아니라 필요성을 못느끼겠어서임!!ㅋㅋㅋ 여행하면 안좋을 거 같다 내년에는 좀 괜찮아질 거다
=========
#10. 마무리
"우리는 우리의 삶을 한번 잃고 다시 얻고 나서야 우리의 일상적인 삶의 가치를 알게된다. 전에는, 난 우한이 지금 어떤지 진실된 모습을 세계인들에게 알려주고 싶었다. 그러면서 약간 불확신도 있었다. 우리는 촬영을 이런 복잡하고 모순적인 감정을 갖고 시작했다. 그리고 촬영을 끝내고 나서는 "우한에 다시 꼭 오고 싶다." 라고 말하고 싶다. 내년에 다시 올 거다. 우한 안녕!
==========난 이거 보기 전에는 중국 정부에서 만든 "코로나는 우한으로부터 시작되지 않았어요...! 흑흑...우린 불쨩햄...~" <-- 이런 느낌의 피해자 코스프레일 줄 알았다. 근데 막상 보니 감독도 외국인이고; 인터뷰이들은 그냥 자기네 여러 생각 말하는 거고, 그 어떤 장면에서도 "코로나는 우한 때문이 아니야!!! 아몰랑!!" 이런 느낌은 찾아볼 수 없었음. 
그리고 진짜 중화사상 이런 거 1도 없고 진짜 다큐야 그냥. 
>>응 아냐 너가 못느낀 거임~중국 애들 원래 그렇게 세뇌시키는 거 모르냐???
그러면 윈윈이도 못느꼈을 텐데 왜 중화사상 동영상 좋아요 눌렀다고 뭐라함?
그리고 뭐 다른 중국 영화 언급 어쩔 건데~이런 건 나한테 물어보지마 아직 안 찾아봤으니까.
글고 미국 까내리는 느낌 없음..초반에 한 번 할배의 개인적인 견해로 나오고 그 이후로는 미국 언급도 없음 ;;
추천수68
반대수30
베플ㅇㅇ|2021.02.14 01:29
제발 나라위에 오빠 없다 정신차려 우한에대한 편견없애는게 중국 선전물인건데 사실관계 파악을 못하네
베플ㅇㅇ|2021.02.14 01:52
근데 쓴아 그래서 중화사상을 티내지않았다고 말하고 싶은거같은데 이미 확인사살됐는데 거기서 뭘 더 쉴드치는거야?

이미지확대보기

베플ㅇㅇ|2021.02.14 02:43
좋아요 하나로 다 판단하나
베플ㅇㅇ|2021.02.14 22:47
글쓴이 말이 맞음 다큐 방금 다 보고왔어 전체적인 내용이 그거야 작년 우한 봉쇄 해제 이후의 상황을 우한 거주민인 여러 사람의 인터뷰와 그들의 삶을 통해 있는 그대로 전달하는 스토리임 별거 없어 밑댓은 영상을 제대로 봤는지 모르겠네ㅋㅋㅋ 중국 선전물이나 우한발이란걸 부정하는 류의 컨텐츠는 아님
베플ㅇㅇ|2021.02.14 13:28
진짜 이런식으로 우한 다큐가 중화사상이 아니고 중국선전물아니라고 얘기하는게 너무 소름돋음 잠깐만봐도 우한발이라는걸 부정하는 뉘앙스의 컨텐츠인건 알수있는데 알고도 모른척을 하는건지 아니면 중국수뇌부에서 원하는대로 조종당하고있는건지 .. 윈윈이자체를 싫어하는마음이아니야 사실을 봐제발

이미지확대보기


뉴스 플러스