본문 바로가기
책갈피

일멤들 브이앱 일본어 대화 웃긴부분 정리

개인적으로 웃겼던 부분만 담아봄 (일본어 공부한 과거의 나 칭찬해...^^)


17:20
일멤 네명이서 얘기할땐 어느나라말로 얘기하냐니까 한본어쓴대ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ(근데 억양 다 사투리임ㅋㅋㅋㅋㅋ)

설거지시타? (설거지 했어?)
고항시케로야! (밥 시켜!)
밥 시케로야! (밥 시켜!)
먹으루? (먹을래?)
시키루? (시킬래?)

시키루 진짜 많이쓴대ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ넘나 웃김ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
한국어랑 일본어 문장구조가 진짜 비슷해서 의도하지 않아도 자꾸 섞어쓰게 되나봄ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

+ 추가로 (43:55) 케익 먹기 전에 요시가 한본어로 먹으로!(먹자!)이러고 아사히가 먹으리마스(먹겠습니다) 막 이럼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ진짜 일상인가봄ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


23:50
일본어곡에 요시 파트 "심장폭발직전"(신죠바쿠하츠슨젠 /일본어로 들으면 이상한가봄?) 이 가사 어떻게 생각하냐고 물어봄
요시 귀에 남아서 좋다고 대답해놓고 바로 아사히랑 상황극 들어감 (24:16)
요시 : 뭐하기 직전인가?
아사히 : 폭발하기 직전입니다
이러고 놀기ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ역시 상황극달인들ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


24:26
멤버들 여자 긴머리 짧은머리 뭐 좋냐니까
(9:05) 아까 루토는 긴머리가 좋다고 말함
근데 요시랑 마시호가 뭐든 좋다고 말해버림ㅋㅋㅋㅋ
아사히는 자기까지 뭐든 좋다고 해버리면 루토만 이상해진다고 함
마시호 : 그럼 밸런스 맞춰야되니까 짧은머리 골라!
막이럼ㅋㅋㅋㅋㅋ밸런스를 왜 맞추는데ㅋㅋㅋㅋㄱㅋㅋ
아사히 : 그게 뭐야ㅋㅋ 이러고 뜸들이다가 그럼 라푼젤?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
하루토 반응 : 그건 너무 길지않아?ㅋㅋㅋ;; 너무 길어ㅋㅋ
그러나 개의치 않고 끝까지 라푼젤정도가 좋다는 아사히...ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ개욱겨진짜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


29:20
일본팬이 마시호 오레또오로야(나랑있자 /사투리)하면서 요시한테 어머어머 해달래서 요시가 어머! 했더니 아사히가 바로 어머노리라고 놀림ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 웃겨서 일본어댓글 계속 어머노리라고 올라왔나봄ㅋㅋㅋ (30:30) 아사히 뒤늦게 요시노리가 오모로이(재밌다 /사투리)니까 어머노리인거라함ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ더 웃긴건 요시가 새롭다면서 꽤 맘에 들어함ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아사히가 앞으로 오모로이(재밌다 /사투리) 대신에 혼마 어머노리(진짜 어머노리 /사투리)라고 하면된대ㅋㅋㅋㅋㅋ그러다 진짜 다들 그렇게 부른다구ㅋㅋㅋㅋ 아사히 뒤로도 계속 어머노리다네~ 어머노리데시타네~ (어머노리네~ 이건 어머노리였다) 이러면서 혼자 잘쓰심ㅋㅋㅋㅋ



얘드라... 목소리만 들어도 재밌으니까 앞으로 브이앱 많이해죠...젭알...ㅠㅠ




++ 어제 브이앱 난 진짜 잼썼는데 나만 재밌어 하는거 같아서 외로워서 정리해봤어ㅋㅋㅋㅋ트메들 재밌어하니까 기분 좋다ㅎㅎ 그러니까 오이지 제발 브이앱 풀어줘!!!!!!!! 아무때나 시도때도없이 하란마리야....ㅠㅠ

추천수28
반대수0

뉴스 플러스