저희 부모님이 남자친구 = Friend라고 생각하십니다. 그게 아니면 결혼할 사람 = 애인 이구여
지금 나이가 20대 후반인데 남자친구 생겼다 하면 너무 친하게 지내지 마~라고하시네여.. 
여러분들 부모님은 어떠신가여?