10년 떡밥 회수하는 미친 작가...
독일어를 좀 해서 몇몇은 알고 있었는데
설마 다 그럴까 싶어서 찾아보다가 소름 돋아서 올려..
너무 뒷북이겠지만... 스포 주의!!
에렌 예거 - 영광의 사냥꾼 (Ehre Jäger)
: 이건 그냥 진격거를 관통하는... 결국 인류를 위해 심장을 바친 영광의 사냥꾼
미카사 - 아름다움, 나의 집 (Mikasa, Mi casa)
: 세상은 잔혹하지만 아름답다; 에렌에게 이 잔혹한 증오의 세상 속 유일한 흠모의 대상이자, 돌아가고 싶은 집.
아르민 - 모든 사람의, 방어자 (Arminius)
: 말 그대로, 끝까지 인류 편에 선 지략가이자 말살 작전의 에렌과 대척한 인류의 방어자.
리바이 - 영웅 (Levente)
: 영웅이고 싶지 않았으나, 태생적으로 영웅이 될 수밖에 없는 숙명을 타고난 자.
+ 리바이 테마곡인 The Reluctant Hero는 '마지못한 영웅'이라는 뜻
엘빈 - 존경하는 친구 (Ervin, Erwin)
: 특히 리바이 입장에서 해석이 가능함.
그 외,
유미르 - 신, 눈물 (Ymir, Hermaprodite)
한지 - 호기심 (Hange)
라이너 - 전사 (Reiner)
프록 - 어린 노예 (Floch)
대부분 독일 어원이고 헝가리, 스페인, 그리스 어원인 것도 있음
또 궁금한 거나 아는 거 있으면 말해줘