한국도 그런경우 있긴하다만 대체로 일본이랑 비교했을때 포켓몬 지우도 그렇고 코난도 그렇고 대부분 그에 맞는 성우분 찾아서 잘내는 편이던데 영어더빙 얘넨 진짜 이상함 어른도 아니고 애도 아닌 성인이 어린이 흉내만내는 애매한 목소리 되어버림
성우의 문제라기엔 카툰에선 괜찮고 그냥 애니더빙에서만 죄다 저러던데 이것도 언어적 특징 때문인가