있습니다. (o)

있읍니다. (x)

있음(o)

있슴(x)

아니요 (o)

아니오 (x)

며칠 (o)

몇일 (x)

아무튼 (o)

아뭏은 (x)

어떻든 (o)

어떠튼 (x)

*외래어 표기법 적용 규칙

 - 된소리를 쓰지 않는다.

 서비스  (o) / 써비스 (x)

 모차르트 (o) / 모짜르트 (x)

 카페 (o) / 까페 (x)

 도쿄 (o) / 도꾜 (x)

 다나카 (o) / 다나까 (x)

왜 소리나는 대로 적지 않는가?

 - 한 낱말을 여러 가지로 표기하는 것은 읽기 (의미 파악)에 어려울 뿐 아니라 언어 생활을 통일 하는데 큰 장애가 되기 때문..

항상 형태를 밝혀 적을 수 있나?

얼 + 음 : /어름/   얼음

(어간) (명사형어미)

  ex) 잡 + 음 >>> 잡음   

웃 + 음 : /우슴/   웃음

집 + 웅 : /지붕/   지붕

묻 + 엄 : /무덤/   무덤

'음'은 형태소의 지

위가 분명하지만 '웅'이나 '엄'은 그렇지 않다. '웅'이나 '엄'은 새말을 만드는데 제한적으로 사용된다.

베풀다 :  베풀 +  음

             베풂

만들다 :  만들 +  음

             만듦

살다    :  살  +  음

             삶