우리말.영문표기
사랑혀 I love you
러시아어표기
야 쩨뱌 류블류
발음표시
Ya tebyA lyublyU
너없인 몬산다.I can't live without you
녜 마구 지찌 볘즈 쩨뱌
Ne magU zhIt' bes tebyA
니가 필요혀!
I need you
뛰 누즈나 므네
Ti nuzhnA mne
니가넘 필요혀
I need you so much
뛰 오친 누즈나 므네
Ti Ochen' nuzhnA mne
아따! 필요당께
I need you more and more
뛰 누즈나 므네 브쇼 발쉐 이
발쉐
Ты нужна мне всё больше и больше
Ti nuzhnA mne vsyO bOl'she i bOl'she
내것이되어주(내아르 나아도)
I wish you were mine
하추 추또뷔 뚜ㅣ뷜라 마이
HachU, chtOby ty bylA moyEy
모든걸다바쳐사랑혀
I love you with all my heart and soul
류블류 쩨뱌 브솀 셰르드젬
브세이 두쇼유
Люблю тебя всем сердцем, всей душою
LyublyU tebyA vsem sErtsem, vsEy dushOyu
내사랑엔울타리가업어
There's no borders for my love
마야 류보비 녜 즈나옡 그라니츠
MoyA lyubOv' ne znAyet granIts
널사랑해(직역:사랑이왔어)
Love came to my heart
류보비 바슬랴 베 마요세르드쪠
LyubOv' vashlA v moyO sErtse
너에게날아간다
I fly to you on wings of love
례추 크 쩨볘 나 끄륄야흐류브비
LechU k tebE na krYlyah lyubvI
사랑은 모든걸극복해
Love overcomes everything
류보비 브쇼 쁘례오돌리트
LyubOv' vsyO preodolEyet
우리사랑엔장애가없어
There's no obstacles for our love
들랴 나쉐이 류브비 녯 쁘례그라드
DlyA nAshey lyubvI net pregrAd
첫눈에반햇당께
I fell in love with you from the first sight
야 빨류빌 쪠뱌 스 뼤르바가브즐랴다
Я полюбил тебя с первого взгляда
Ya palyubIl tebyA s pErvava vzglyAda
내사랑을 찾았어
I knew I would find you
야 즈날 취또 나이두 쩨뱌
Ya znal, chto naydU tebyA
이리와 내사랑아
Come to me, my love
류보비 마야 쁘리디 까 므네
LyubOv' moyA, pridI ka mnE
내사랑은 변함없당께
Love in my heart is forever
류보비 나볘끼 브 셰르드쩨마옘
LyubOv' navEki v sErtse moyOm
내사랑은 날이갈수록 강해진당께
My love grows stronger day by day
야 류블류 쩨뱌 스 끼쥐듬드뇸 브쇼 발쉐
Я люблю тебя с каждым днём всё больше
MoyA lyubOv' rastyOt den' Oto dnyA
사랑엔 나이가 없어
All ages are dutiful to love
류브비 브셰 바즈라스뛰빠꼬르늬
LyubvI vse vOzrasty pakOrny
니사랑없인 몬산다
I can't live without your love
므녜 녜 지찌 볘즈 뜨보예이류브비
mne ne zhIt' Bez tvayEy lyubvI
니사랑없인 난 망가져
I am getting bad without your love
므녜 쁠로하 볘즈 뜨바이 류브비
Mne plOho bez tvayEy lyubvI
널정말사랗여
I am full with love for you
야 빨론 류브비 끄 쩨볘
Ya pOlon lyubvI k tebE
정말사랑혀(직역:마음에가득한 사랑)
My heart is full of love
마요 셰르드쩨 빠노 류브비
MoyO sErtse palnO lyubvI
날사랑해줘
Give me your love
빠다리 므네 스보유 류보비
PadarI mne svayU lyubOv'
정말사랑혀 (직역:내사랑을 전부즐게)
I give you all my love
야 아다유 졔볘 브슈 스보유 류보비
Ya daryU tebE svayU lyubOv'
사랑으로
With love
스 류보뷰
S lyubOv'yu
내가원하는 것은 네사랑이여
All I need is your love
브쇼 취또 므네 누즈나 에또 뜨보야 류보비
Всё, что мне нужно - это твоя любовь
VsyO, chto mne Uzhno - Eto tvouA lyubOv'
니사랑업인 행복도없어
There's no happiness without your love
베즈 뜨보이 류브비 므네 스챠스찌야 녯
Без твоей любви мне счастья нет
Bez tvayEy lyubvI mne schAst'ya net
널언제나사랑할겨
I will always love you
야 부두 브셰그다 류비찌 쪠뱌
Ya bUdu vsegdA lyubIt' tebyA
사랑을 지키자구
Let's keep our love forever
다바이 스베레죰 나수 류보비 나볘끼
Давай сбережём нашу любовь навеки
DavAy sberezhOm nAshu lyubOv' navEki
I'm ready to cry about my love to you for whole world
О своей любви к тебе я готов прокричать на весь мир
O svAyEy lyubvI yA gatOv prakrichAt' na ves' mir
I want you to know - there's love in my heart
Я хочу, чтобы ты знала - в моём сердце есть любовь
Ya hochU, chtOby ty znAla - v moyOm sErtse yEst' lyubOv'
My love is like a bird that is ready to soar up to the sky
Моя любовь словно птица, которая готова взвиться в вышину
Moya lyubOv' slOvno ptItsa, katOraya gotOva vzvIt'sya vvyshinU
Our love won't disappear with years
Наша любовь не пройдёт с годами
NAsha lyubOv' ne prayduOt s gadAmi
I am proud with our love
YA garzhUs' tvoyEy lyubOv'yu
I am ready to write legends about my love
О своей любви я готов слагать легенды
O svoyEy lyubvI yA gotOv slagAt' legEndy
