본문 바로가기
책갈피

▲하나를 얻으면, 하나를 잃는다. 하지만, 그 혹은 그

김용현 |2006.08.25 01:50
조회 22 |추천 0

                      

▲하나를 얻으면, 하나를 잃는다. 하지만, 그 혹은 그들이 잃은 '하나'는 너무 뼈아픈 것이었다.

 

너바나(nirvana) - Come As You Are

<EMBED style="LEFT: 125px; WIDTH: 300px; TOP: 448px; HEIGHT: 45px" src=http://mfiles.naver.net/9a40ad77613c56e5c99f/data16/2006/3/18/56/Come_As_You_Are.wma width=300 height=45 type=octet-stream invokeURLs="false" autostart="false" AllowScriptAccess="never" invokeURLS="false" EnableContextMenu="false">     Come, as you are. As you were.
As I want you to be.
As a friend.
As a friend. As an old enemy.
Take your time.
Hurry up. The choice is yours. Don't be late.
Take a rest. As a friend. As a old memory, memory, memory, memory.

이리오렴.
너의 그 모습으로, 너였던 모습으로..
난 너의 그런 모습을 원해.
친구로서..친구로서..오랜 적으로서..
천천히..서둘러..선택은 너가 하는거야..늦지마.
휴식을 취하렴..친구로서..오랜 기억으로써...


Come. Dowsed in mud. Soaked in bleach.
As I want you to be.
As a trend. As a friend.
As an old memory, memory, memory, memory.

이리오렴.
진흙속에서의 광맥을 찿는, 표백제에 흠뻑젖은,
난 너의 그런 모습을 원해..
유행으로써..친구로서..오랜 기억으로써...


And I swear that I don't have a gun.
No I don't have a gun. No I don't have a gun.

난 총이 없다고 맹세할께..
아니, 난 총을 가지고 있지 않아..
아니, 난 총을 가지고 있지 않아..


Memory, memory, memory, memory (don't have a gun).

기억....


And I swear that I don't have a gun.
No I don't have a gun. No I don't have a gun.
No I don't have a gun. No I don't have a gun. Memory, memory...

난 총이 없다고 맹세할께..
아니, 난 총을 가지고 있지 않아..
아니, 난 총을 가지고 있지 않아..
아니, 난 총을 가지고 있지 않아..
아니, 난 총을 가지고 있지 않아..
기억..기억..
추천수0
반대수0

공감많은 뉴스 시사

더보기

뉴스 플러스