LUSET today
인재가 부른 또 하나의 항공기 추락사고 - taxi -
지난 8월의 마지막 주 일요일 이른 아침, 켄터키 주 렉싱턴 공항을 이륙하던 컴에어 5191편 여객기가 이륙직후 활주로 끝에 추락하여 49명의 승객과 승무원이 사망하는 사고가 발생하였습니다. 항공기 테러 음모에 비상이 걸려있던 상황에서 테러에 의한 사고가 아닌 가하고 모두들 가슴을 쓸어 내렸지요.
그런데 이번 사고의 직접적인 원인은 사고의 여객기가 크기와 중량에 맞는 (5,000피트 길이의) 활주로로 들어가지 않고 경비행기용으로 짧게 설계된 (3,500피트 길이의) 활주로로 들어서 이륙에 필요한 충분한 활주를 하지 못한 데 있는 것으로 발표되었습니다.
결국 조종사의 실수가 불러온 사고로 보았던 거지요.
그런데 전문 조사반의 조사가 진행되면서 사고 발생 일주일 전에 공항 내 항공기 이동로와 활주로 포장공사가 있었으며 공사가 완료된 후 이륙을 위한 항공기 이동 유도 사인이 조종사들로 하여금 혼돈을 가져올 우려가 있게끔 잘못 설치되었을 가능성이 포착되고, 공항 관제탑의 통제요원이 규정대로 두 명이 아니고 한 명이 장시간 근무를 한 것으로 나타나면서 공항의 항공기 관제 업무의 부실에도 문제가 있었던 것으로 밝혀지고 있습니다.
결국 이번 사고 또한 방심이 불러 온 인재(人災)였다는 점에서 안타까움을 금할 수 없습니다.
이쯤하여 우리는 오늘도 LUSET !!!
It was unclear whether the Comair pilots had been to the airport since the changes
to the taxi route.
오늘 함께 공부하고자 하는 단어는 taxi 입니다.
taxi 라는 단어에 대하여 묻는다면 묻는 제 자신이 이상한 사람이 되겠지요.
그런데 잘 알고, 자주 타고 다니는 ‘택시’와 ‘택시로 가다’라는 뜻으로는 전체 문장을 풀어가기가 쉽지 않으니까요.
이 또한 ‘아는 단어 안 되는 해석’이지요.
taxi 에는 ‘항공기가 (이륙을 위해서, 또는 착륙 후에) 계류장에서 활주로 사이를 이동하다’라는 전혀 다른 뜻이 있습니다.
컴에어 항공기 조종사가 (공항의 항공기) 이동로를 바꾼 이후에 그 공항에 들어 온 적이 있었는지는 불분명하다.
* taxiway: 항공기가 계류장(격납고)와 활주로 사이를 이동하는 통로
* runway: 이륙을 위해 직선거리를 가속하여 달리는 활주로
오늘도 즐거운 하루가 되시기를
