본문 바로가기
책갈피

티파니에서 아침을 中< moon river>

한수진 |2006.09.20 13:19
조회 52 |추천 2

 

<EMBED style="FILTER: xray gray()" src=http://cyimg13.cyworld.nate.com/common/file_down.asp?redirect=%2Fp39101%2F2006%2F8%2F29%2F58%2FAudrey%5FHapburn%2DMoon%5FRiverOST%2Emp3 width=300 height=45 type=audio/mpeg LEFT: 10px; WIDTH: 300px; TOP: 729px; HEIGHT: 45px? autostart="true" AllowScriptAccess="never" invokeURLs="false">

 

Moon River (티파니에서 아침을)  

  

Moon river, wider than a mile 

I'm crossin' you in style some day 

Oh, dream maker. you heart breaker 

wherever you're goin' 

I'm goin' your way 

달빛이 흐르는 강, 엄청 넓어요 

언젠가 난 당신의 모습을 외면한 적이 있었습니다 

오, 오랫동안 사랑했지만 나의 꿈을 부셔 버린 사람 

나는 당신이 어디로 가든지 

당신을 따라 가겠습니다 

 

Two drifters, off to see the world 

There's such a lot of world to see 

We're after the same rainbow's end  

Waiting 'round the band my Huckleberry friend 

Moon river and me 

세상의 밖에 존재하는 두 표류자 

보고 싶어하는 자들이 너무 많아요 

우리는 무지개의 양쪽 끝에 있습니다 

나의 허클베리 친구가 무지개 저쪽 끝에 있습니다 

달빛이 흐르는 강, 그리고 나 

달빛이 흐르는 강. 

 

Two drifters, off to see the world 

There's such a lot of world to see 

We're after the same rainbow's end  

Waitin' 'round the band my Huckleberry friend 

Moon river and me  

세상의 밖에 존재하는 두 표류자 

보고 싶어하는 자들이 너무 많아요 

우리는 무지개의 양쪽 끝에 있습니다 

나의 허클베리 친구가 무지개 저쪽 끝에 있습니다 

달빛이 흐르는 강, 그리고 나 

 

Moon river, Moon river 

달빛이 흐르는 강, 달빛이 흐르는 강

추천수2
반대수0

묻고 답하기베스트

  1. 남자친구생일선물댓글0
더보기

공감많은 뉴스 시사

더보기

뉴스 플러스