2005년 11월11일 미 리노타호 국제공항에서 비행기에 탑승한 승객들이 이라크전쟁에서 전사한 미 장병의 유해를 담은 관이 내려지는 것을 지켜보는 장면을 포착한 사진입니다.

 

 

남편의 관이

레노 공항에 도착한 지 몇 분 후

부인 캐서린 케이시가

관 위를 덮고 있는 성조기 위에 쓰러진 사진입니다.

 

죽은 제임스 케이시는 이라크로 떠나며 캐서린 케이시에게 편지를 썼다고 합니다.      "내가 당신을   얼마나 많이 사랑하고 그리워 할 것인지를   형용할 말이 없어.     당신에게 한가지 약속할께.   나는 꼭 집에 돌아올거야.     나는 보호해야할 부인과 갓난 아기가 있어.   그리고 가족들은 나의 전부야"  

    남편의 장례식 전날 밤. 캐서린 케이시가 마지막 시간을 남편의 옆에서 함께 자고 싶다고 요구하며, 남편의 관 옆을 떠나기를 거부하고 있는 사진입니다.   저 미망인 앞의 노트북은 죽은 남편이 좋아하던 노래를 틀어 놓은 거랍니다. 생전에 남편이 좋아하던 노래를 틀어놓고 잠들어 버린거죠.           이 지구상에 전쟁은 끝나야 합니다. 전쟁은 인류의 가슴 속에 깊은 상처만을 남깁니다.   전쟁은 인류를 불행하게 할 뿐입니다.   누가 제임스 케이시를 죽였는가? 누가 캐서린 케이시를 미망인으로 만들었는가?   Axis of Devil or Pax Americana!           imagine     Imagine there's no heaven,
It's easy if you try,
No hell below us,
Above us only sky,
Imagine all the people
living for today...

Imagine there's no countries,
It isnt hard to do,
Nothing to kill or die for,
No religion too,
Imagine all the people
living life in peace...


You may say Im a dreamer,
but Im not the only one,
I hope some day you'll join us,
And the world will live as one

Imagine no possesions,
I wonder if you can,
No need for greed or hunger,
A brotherhood of man,
imane all the people
Sharing all the world...     상상해보세요     천국이 없다고 생각해 봐요 하려고만 하면 그다지 어렵지 않을 거예요 발 밑에는 지옥이 없고  머리 위에는 빈 하늘만 펼쳐 있다고 상상해 봐요 모든 사람들이 오늘을 위해 살아간다고  상상해 보세요 ,   국경이 없다고 상상해 봐요 그다지 어렵진 않을 거예요 신념을 위해 죽이지도 않고 죽일 일도 없고,  또 종교마저 없다고 상상해 봐요 그대... 모든 사람들이 평화롭게 살아간다고 상상해보세요   나를 몽상가라고 하겠지요 하지만 나만 이런 꿈을 꾸는게 아니랍니다 그대 언젠가 우리와 함께 하길 바랄께요 그러면 우리의 세상은 하나가 될 거예요   그대, 할 수 있을지 모르겠지만 아무도 소유하지 않는다고 상상해 봐요 탐할 필요나 배고픔도 없고 오직 인간에 대한  사랑만 존재한다고 상상해봐요 모든 사람들이 이 세상에 함께하는 모습을 상상해 봐요


< 존 레논 >