<힘들때, 포기하고 싶을때 봐야하는 영화: 가타카>

두 형제의 마지막 수영장면.
명대사..

"Vincent!
How are you doing this Vincent? How've you done any of this-
We have to go back!"
(빈센트! 어떻게 이렇게 할 수 있는거야? 이모든 것들을 어떻게 할 수 있었던 거야? 이제 그만 돌아가야해!)

"Now it's too late for that. We're closer to the other side. "
(그러기엔 너무 늦었어. 이미 반대편 해안에 더 가까워 졌어.)

"What other side? Do you want to drown us both?!"
(무슨 반대편?! 우리 둘 다 죽일 셈이야?!)

"You want to know how I did it. This is how I did it, Anton..
I never saved anything for the swim back"
(내가 어떻게 해냈는지 알고 싶다고? 이것때문이야, 앤톤..

난 돌아갈때 쓸 힘을 남겨놓지 않았어)

인간의 한계를 극복하고 꿈을 향해 나아가는 그...

육체적인 한계, 부조리한 현실을 의지로써 극복하고

비로써 그는 우주를 만난다

꿈이 있는 그곳-

그토록 소망하던 그 곳으로...

이 세상은 그를 소외시켰다

열등한 유전자를 갖고 태어났다는 이유만으로

그는 좌절해야만 했다

이 세상은 불평등하고 너무나도 비좁은 곳이다

숨을 쉴 수 없을 정도로 조여오는 곳이다

하지만 그는 계속 살아간다

자신의 꿈을 위해-

오랜 세월 동경해 온 자신의 우주로 날아갈 그 꿈을 위해

살아간다

우주...

무한한 공간-

아무런 제약없이 자유로울 수 있는 그 곳으로의

달콤한 탈출을 꿈꾼다

부딧친 시련에도 의지를 굽히지 않고

비록 그 방법이 아주 윤리적이라고는 할 수 없지만

그는 오로지 자신의 꿈을 위해

모든것을 극복해 나아갔다

그 신념하나로-

그 의지로-

꿈을 이루어 내는 그 순간...

좁은 창문으로 무수한 별빛이 빛나는 공간을

보았을 때...

전신을 마비시키는 듯 한 

숨막히는 감동이 밀려온다

...나, 그를 존경한다 

나또한 내가 동경하는 자유로운

내 꿈을 품은 그곳으로 나아갈 것이다

나, 내 꿈을 위해...

끊임없이 나아가고

또 나아가며

극복할 것이다

그 감동을 느끼기 위해-

내가 살아있음을 느끼기 위해-