본문 바로가기
책갈피

Alicia Keys - Unbreakable

황병제 |2007.01.04 21:33
조회 116 |추천 1
play

Clap ya hands everybody, uh clap ya hands.

C'mon, keep it goin..

자 모두 박수쳐봐요! 계속하세요.

Clap ya hands everybody, uh clap ya hands. Let's do it, you ready? C'mon!

준비됐죠?

 

We could fight like Ike and Tina or get back like Bill and Camelle

우리는 아이크와 티나처럼 으르렁대며 싸울 수 있고,

빌과 카멜처럼 다시 합칠 수도 있어요.

Be rich like Oprah, N Stedman or instead struggle like Flow N James Evens

오프라나 스테드맨처럼 부자가 될 수도 있고,

또는 플로우 에벤스처럼 고생할 수도 있겠죠.

 

Cuz he ain't no different from you

왜냐하면 그들은 당신과 다르지 않고,

N she ain't no different from me

나도 그녀들과 다르지 않으니까요.

So we got to live out our dreams like the people on TV

그래서 우린 우리의 꿈을 이루어야 해요.

티비에 나오는 사람들처럼

We gotta stay tuned cuz there's more to see

우리는 꿈을  이루기 위해 노력해야 해요.

더 보아야 할 게 있으니까요.

 

Unbreakable! Through the technical difficulties

역경을 통해서 우리는 더 단단해질 거예요.

Unbreakable! We might have to take a break

잠시 쉬어야 할지 몰라요.

But ya'll know we'll be back next week

하지만 우린 다음 주에 돌아올 거예요.

I'm saying this love is unbreakable

우리의 사랑은 결코 부서지지 않아요.

 

Yea, Clap ya hands everybody, clap ya

hands everybody

자, 모두 박수쳐봐요.

Let's do it like this C'mon

자, 이렇게 해봐요.

 

See we could act out like Will and Jada

우리도 윌과 제이다 처럼 할 수 있어요.

Or like Kimora N Russell make'n paper

또는 키모라와 러셀처럼 될 수도 있어요.

All in the family like the Jacksons

잭슨스와 같이 한 가족처럼 될 수도 있고,

And have enough kids to make a band like

Joe and Catherine

죠와 캐서린처럼 밴드를 만들 수 있을 정도로 많은 자녀를

가질수도 있어요.

 

She ain't no different from me

나는 그녀들과 다르지 않고,

he ain't no different from  you

당신도 그들과 다르지 않아요.

So we got to live out our dreams like the people on TV

그래서 우리는 우리의 꿈을 이루어야 해요.

티비에 나오는 사람들처럼

We gotta stay tuned cuz there's more to see

꿈을 이루기 위해 노력해야 해요. 더

보아야 할 것이 있으니까요.

 

Unbreakable! Through the technical difficulties

역경을 통해서 우리는 더 강해질 거예요.

Unbreakable! We might have to take a break

잠시 쉬어야 할지도 몰라요.

But ya'll know we'll be back next week

하지만 우리는 다음 주에 다시 돌아올 거예요.

I'm sayin this love is unbreakable

우리의 사랑은 결코 부서지지 않아요.

 

We liven our dreams..(repeat)

 

N we gotta stay tuned cuz there's more to see

우린 꿈을 이루기 위해 노력해야 해요.

더 보아야 할 것이 있으니까요.

Unbreakable! Through the technical difficulties

역경을 통해서 우리는 더 강해질 거예요.

Unbreakable! We might have to take a break

잠시 쉬어야 할지도 몰라요.

But ya'll know we'll be back next week

하지만 우리는 다음 주에 다시 돌아올 거예요.

I'm sayin this love is unbreakable

우리의 사랑은 결코 부서지지 않아요.

 

sing it one more time now!

 

Ya'll know we'll be breakin up!

But  we  just might be back next week

우리는 부서질수도 있지만, 그렇대도 다음 주에

다시 돌아올 거예요.

This love is unbreakable

이 사랑은 깨어지지 않아요.

 

Break it down Break it down, like this..

No thing, No money, No sin, No temptation

I'm talkin' bout loving

No thing, No money, No sin, No temptation

I'm talkin' bout nothing

No thing, No money, No sin, No temptation

I'm talkin' bout nothing

No thing, No money, No sin, No temptation

I'm talkin' bout loving

물질, 돈,  죄, 유혹 이런 것들은 신경쓰지 말아요.

난 지금 사랑에 대해서만 이야기 하고 있어요.

 

Unbreakable!

Unbreakable!

부서지지 않아요.

We just might be breakin up But ya'll know

we'll be back next week

부서질 수도 있지만,  그렇대도 우린

다음 주에 다시 돌아올 거예요.

I'm singin, This love is unbreakable..

우리 사랑은 부서지지 않아요..

 

 

http://www.cyworld.com/eti300

추천수1
반대수0

공감많은 뉴스 시사

더보기

뉴스 플러스