열세살 빅(소피마르소)은 베르사이유에서 파리로 전학해 새학기를 맞이한다.   빅은 곧 페넬로프와 친해지는데 둘은 이제 막 이성에 눈을 뜬 소녀들. 둘은 친구들끼리 벌이는 파티에 초대되고 빅은 여기서 잘생긴 남학생 마티유를 만난다.   마티유와 빅은 'Reality'에 맞춰 춤을 춘다.