본문 바로가기
책갈피

너무예쁜노래-소명성

김애경 |2007.01.24 16:14
조회 41 |추천 0
 

<EMBED src=http://www.youtube.com/v/J_P69mD20YM width=425 height=350 type=application/x-shockwave-flash invokeURLs="false" autostart="false" AllowScriptAccess="never" invokeURLS="false" wmode="transparent">

 

小明星

      

                          부르는이: 장국영

 

 

little star 跟你飞不需给我什么传奇
Little star 깐 네이 페이 빳 써이 캅 ng오 쌈 모 쮠 케이

(Little star, 너와 함께 날고 싶어 어떤 전설도 내겐 필요 없어)

 

shining star 请给我光来寻回从前漏眼的欣喜
Shining star 쳉 캅 ng오 꿩 로이 참 후이 총 친 라우 낭 띡 연 헤이

(Shining star, 지난날 내가 그리던 기쁨의 이면을 찾을 수 있는 빛을 주오)

 

小明星繁华相比会发现谁值得不舍弃
씨우 밍 씽 판 와 썽 뻬이 무이 팥 힌 써이 찌 깝 빳 쎄이

(작은별이여, 성공과 비교하여 난 어떤 것이 더 포기할만 한 것인지를 알았다네 )

 

小小明星原来再珠光宝气无法代你
씨우 씨우 밍 씽 유인 러이 쪼이 쮜 꿩 포우 헤이 모우 팟 떠이 네이

(어떤 값진 것들도 너를 대신할 수는 없어)

 

little star 给我飞光得不需要什么传奇
Little star 캅 ng오 페이 꿩 딱 빳 써이 이우 쌈 모 쮠 케이

(Little star 내가 날 수 있도록 해 주오 너는 너무도 밝아 어떤 전설도 필요치가 않아 )

 

shining star 多少世纪才明了悠闲是最终风气
Shining star 또우 씨우 싸이 께이 초이 멩 리우 야우 한 씨 쪼이 쫑 퐁 헤이

(Shining star,수세기가 지난 후에)

 

一天流星与你相比会发现凡事有着限期
얕 틴 러이 씽 이유 네이 쌍 뻬이 운 팥 임 판 씨 야우 쩍 빤 케이

(우린 휴식이 마지막 행운이라는 걸 알게 될거야)

 

 

참노래가 예쁩니다.노랫말도,멜로디도...

자장가 같은 이예쁘고.아름다운 노래를 레슬리가 직접 만들었다는데..

 

 

추천수0
반대수0

공감많은 뉴스 시사

더보기

뉴스 플러스