본문 바로가기
책갈피

Lene Marlin - Another Day

이정재 |2007.01.31 16:32
조회 21 |추천 5
play

 

Another Day

 

 

Lie to me, say that you need me
내게 거짓말 해봐, 날 필요로 한다고 말해봐
That's what I wanna hear
그게 내가 듣고 싶은 말이야
That is what, what makes me happy
그게 날 행복하게 하는 그 무엇이야
Hoping you'll be near
네가 곁에 있길 바라면서
All this time, how could I know
이 모든 시간, 내가 어떻게 알 수 있을까
Within these walls, I can feel you
이 벽들 안에서, 난 널 느낄 수 있어

Another day goes by, will never know just wonder why
또 다른 날이 지나가, 알지 못한채 그저 왜 인지 궁금해해
You made me feel good, made me smile
넌 날 기분 좋게 해, 날 미소짓게 해
I see it now, and I, can say it's gone
난 이제 그걸 볼 수 있어, 그리고 난, 그게 사라졌다 말할 수 있어
That would be a lie
아마 거짓말이 되겠지
Cannot control this, this thing called love
사랑이라 불리는 이런 걸 제어할 수가 없어

You must think, how can this be
넌 생각해야만 해, 어떻게 이럴 수 있는지
You don't really know me
넌 날 정말로 알지 못해
I can't tell, this ain't the time
난 말할 수 없어, 이건 때가 아니야
You'll never be mine
넌 결코 내 것이 되지 않을 거야
What can I say, something 'bout my life
내가 내 삶에 대해 뭔가 말할 수 있는 건,
I just lost again
난 그저 또다시 잃어버렸다는 거야

Another day goes by, will never know just wonder why
또 다른 날이 지나가, 결코 알지 못한 채 다만 왜인지 궁금해하면서
You made me feel good, made me smile
넌 날 기분 좋게 만들어, 날 미소짓게 해
I see it now, and I, can say it's gone
난 지금 그걸 볼 수 있어, 그리고 난, 그게 사라졌다 말할 수 있어
That would be a lie
아마 거짓말이 되겠지
Cannot control this, this thing called love
사랑이라 불리는 이런 걸 제어할 수가 없어

Always have to move on,
언제나 옮겨가야만 하지,
To leave it all behind
모든 걸 뒤로 남겨두고
Go along with time
시간에 따라 가버려

Another day goes by, will never know just wonder why
또 다른 날이 지나가, 결코 알지 못한 채 다만 왜인지 궁금해해
You made me feel good, made me smile
넌 날 기분 좋게 해, 날 미소짓게 해
I see it now, and I, can say it's gone
난 이제 그걸 볼 수 있어, 그리고 난, 그게 사라졌다 말할 수 있어
That would be a lie
그건 아마 거짓말이 되겠지
Cannot control this, this thing called love
사랑이라 불리는 이런 걸, 제어할 수가 없어

 

 

 

추천수5
반대수0

공감많은 뉴스 시사

더보기

뉴스 플러스