저는 어제 세계적인 당구게임 사이트에 처음으로 접속을 했었어요...

부가적인 설명을 드리자면 당구게임을 다른 나라 사람들과 할수 있다는 거죠...

처음 접속을 하자.... 브라질 사람이 저에게 도전장을 내밀더군요...

그렇게 게임이 시작되고... 저는 처음이라 그런지 어의없는 실수들을 저질렀죠...

그러자 대화창에 뜨는 한마디....

" you eat dog "

전 처음에는 그게  절 비웃는 건 줄 알았어요...

뭐 한국말로 치면 "허접" 이라는 말처럼 이요...

그래서 상당히 부끄러운 나머지 비겁한 변명을 했죠....

" play girl friend... "

뭐... 여자친구와 장난을 치느라 못하는 거라고 그런 뜻이죠 ㅡㅡ;

그러자 그쪽에서 " ok " 라는 대답을 하더라구요....

그런데 조금 뒤에 또 대화창에 이말이 뜨더라구요...

" you eat dog ?? "

전 그때서야 깨닳았어요.... 제가 개를 먹느냐는 말이었어요...

한국사람들이 개를 먹는다는 것을 알고 있던 브라질 사람...

제가 한국 사람이라 물어보고 싶었나봐요...

그래서 짧은 영어로 오해를 풀려 노력했죠...

"korean people...every eat....no..no...no..."

  그렇게 컴퓨터를 끄고...

 자려고 침대에 누워있으니 이런 생각들이 들었어요....

우리나라에만 있는 dog 요리....

다른 나라사람들은 이런 한국을 어떻게 생각하는지...

신기한 눈으로 보는 것일까.... 아님 저질문화라고 비판을 하고 있을까... 하구요...

저는 한국에 대해 제일 처음 물어보고 싶은 질문이 그런것이라 괜히 씁쓸했습니다.

자기전 머리 위로 계속 떠오르던 말....

" you eat dog............ "