Amchitka was the last refuge for
3000 endangered sea otters,(바다표범)
and home to bald eagles,(대머리독수리)
peregrine falcons(송골매) and other wildlife.
Amchitka는 멸종되어가는 바다표범과 대머리 독수리,
송골매등의 야생생물의 마지막 피난처인 곳이었다.
Even though their old boat,
the Phyllis Cormack, was intercepted before it got to Amchitka,
the journey sparked a flurry of public interest.
The US still detonated the bomb,
but the voice of reason had been heard.
Nuclear testing on Amchitka ended that same year,
and the island was later declared a bird sanctuary(금렵구:수렵을금지함).
비록 Amchitka에 도착하기 이전에...
그린피스의 낡은 배-Phylis Cormack은 도중에 빼앗겼지만,
언론의 동요를 일으킬수 있었다.
미국의 핵폭발 실험은 계속되었지만
미국의 변명을 들을 수 있었다.
Amchitka에서의 핵실험은 그 해 중지되었고
섬은 그 뒤로 금렵구로 공표되었다.
Today, Greenpeace is an international organisation
that prioritises global environmental campaigns.
Based in Amsterdam, the Netherlands,
Greenpeace has 2.8 million supporters worldwide,
and national as well as regional offices in 41 countries.
오늘날, 그린피스는 네덜란스 암스테르담에 본부를 두고 활동하는
세계적인 환경 켐페인 단체이다.
약 280만명의 국제적인 서포터들이 있으며,
41개국에 지부를 두고있다.
::::해석을 제대로 한 건지 모르겠으나,
영문내용은 그린피스 홈페이지에 명시된 내용입니다
[Stop climate change]
::::지구의 기후변화 역시,
그린피스에서 대대적으로 캠페인을 벌일 만큼
우려하고 있는 내용입니다.
그린피스의 구체적인 캠페인 내용은,
사이트를 보시면 자세히 알 수 있습니다.
기후 변화 따른 영향을 플래쉬로 알기 쉽게
설명하고 있으니,
꼭 홈페이지를 방문해보시길 바랍니다.
홈피에서 저 온도계 그림을 클릭하면 살펴보실수 있습니다.
그린피스는,
캠페인을 통해
1. 일반인들이 알아야할 지구온난화의 원인과 그 결과를 정확히 인지해야하며
(그 원인은 당연히 사람입니다. 사람이 쓰는 에너지, 석유가 가장 큰 원인이죠)
2. 대규모의 석유회사를 상대로 적극적인 개선 운동을 벌어야하며
(개선이라기 보다는 책임을 묻는 것이 적절한 거겠죠?)
3. 막강한 자본주의 회사를 상대로 해야하기때문에
자발적인 자원봉사와 기부활동을 원하며
4. 사이버상에서의 캠페인,
그린피스의 캠페인 알리기 운동을 적극 호소하고 있습니다.
이미 우리는 석유를 충분히 대신할 수 있는
대체에너지원(수력,풍력,등)을 갖추고 있음에도
이 어리석은 짓을 계속해서는 안 됩니다.
.
.
.
그린피스의 초기 설립자들이 그러했듯이,
한 사람의 행동이 큰 변화를 가져올 수 있다고
저 역시 믿습니다.
그린피스의 캠페인 알리기,
당신도 함께해주세요. :D
