東方神起 10th Single「Choosey Lover」
Yeah - T.V.X.Q
Party, let's party
it's party time
freaky freaky boom trak~ so the base (Wanna make you mine)
my sexy feel~iha~!
舞い降りた天使 君の踊る様は
마이오리타 텐시 키미노 오도루사마와
(춤추며 내려온 천사 너의 춤추는 모습은)
重要無形文化財ほど共に感謝し
쥬요무케이분카자이호도토모니 칸샤시
(귀한무형문화재라 할만큼과 동시에 감사해)
しなやかなアーモル君は知ってか知らずか
시나야카나 아모르 키미와 싯테카 시라즈카
(부드러운 아모르. 넌 알까 모를까.)
燃やすcontradiction どうにかして欲しいよ
모야스 contradiction 도-니카시테 호시이요
(타오르는 contradiction 어떻게든 해줘)
nothing come close but you’re choosey lover
どんな刺激もかないやしない
돈나시게키모카나이야시나이
(어떤 자극도 참을 수 없어)
nothing come close but you’re choosey lover
hey gonna make you mine
Please come dance with me,
Tears 微笑で すべて 投げ出しそう
Tears 호호에미데 스베테 나게다시소-
(Tears 미소로 모든걸 날려버릴 것같아)
Please その瞳 try見つめたい
please 소노히토미 try 미츠메타이
(please 그 눈동자 try 바라보고싶어)
僕だけと choose me love 迷わずに
보쿠다케토 choose me love 마요와즈니
(나에게만 choose me love 망설이지말고)
YO~
もし僕が君のパパならとっくに
(모시 보쿠가 키미노 파파나라 톳쿠니)
만약 내가 너의 아빠라면 진작에
外出禁止令 危険すぎるビューリ
가이슈츠킨시레이 기켄스기루 beauty-
(외출금지령일거야 너무 위험한 beauty)
柔らかな花にきらめくここでchange-
야와라나카 하나니 키라메쿠 코코데 change
(부드러운 꽃에게 반짝거리는건 여기서 그만 change)
ジュアーリを焼くほど かなり禁断症状
쥬아리오 야쿠호도 카나리 킨단쇼-쵸-
(쥬얼리를 태울만큼 꽤나 금단증상)
nothing come close but you’re choosey lover
どんな刺激もかないやしない
돈나시게키모카나이야시나이
(어떤 자극도 참을 수 없어)
nothing come close but you’re choosey lover hey gonna make you mine
Please don't make me back, Please
Please 眼差して すべて望むまま
Please 마나자시테 스베테 노조무마마
(Please 눈빛으로 모든걸 원하는대로)
Please 夜明けまで tight 抱きしめて
Please 요야케마데 tight 다키시메테
(please 밤이 밝을때까지 tight 안고서)
唇 夢心地 その先まで
구치비루 유메고코치 소노사키마데
(입술의 꿈을꾸는 황홀한 그 순간까지)
Please let me take you that Tears
微笑に すべて支えるよ
호호에미니 스베테 사사에루요
(미소로 전부 견딜거야)
Please 永遠に try 誓うから
Please 에이엔니 try 치카우카라
(Please 영원히 맹세할테니까try )
僕だけに give me love 今夜こそは
보쿠다케니 give me love 콘야코소와
(나에게만 give me love 오늘밤이야말로)
HEY listen
Choose me baby UH-
Sexy Lady UH-
・・・
nothing come close but you’re choosey lover
どんな 刺激も かないやしない
돈나시게키모 카나이야 시나이
(어떤 자극도 참을 수 없어)
nothing come close but you’re choosey lover
hey gonna make you mine
Please don't make me back,
Please 眼差して すべて望むまま
Please 마나자시테 스베테 노조무마마
(Please 눈빛으로 모든걸 원하는대로)
Please 夜明けまで tight 抱きしめて
Please 요야케마데 tight 다키시메테
(please 밤이 밝을때까지 tight 안고서)
唇 夢心地 その先まで
구치비루 유메고코치 소노사키마데
(입술의 꿈을꾸는 황홀한 그 순간까지)
Please let me take you that,
Tears 微笑に すべて支えるよ
Tears 호호에미니 스베테 사사에루요
(Tears 미소로 전부 견딜거야)
Please 永遠に try 誓うから
Please 에이엔니 try 치카우카라
(Please 영원히 맹세할테니까 try )
僕だけに give me love 今夜こそは
보쿠다케니 give me love 콘야코소와
(나에게만 give me love 오늘밤이야말로)