Edenbridge - Forever Shine On (Live In Seoul).
n my darkest hour I pray
for a life seemed gone astray
see a flower grow
어둑어둑한 시간에 드리는 기도
잊혀져 간 삶을 위하여
꽃이 피어나는 모습을 보네
in a never ending night
far away a colored light
I can see a rainbow rise
끝도 없는 밤마다
저 멀리서 오색의 불빛
나는야 무지개 오름을 보네
(chorus)
I could believe
in the love I found so long
you’re the air that I breathe
let us dream a dream
forever shine on
in the haven of delight
where love will shine a light
let your beauty flow
forever shine on
나는 오랜 옛날
찾았던 사랑의 진실을 믿고 싶어
그대 내가 숨을 고르던 공기같던
함께 꿈을 꾸고파
영원히 하염없이 빛을 낼
빛들의 항구에서
예서 사랑이 빛나고
영원히 아름다움이 빛나도록
in the distance I behold
existing seems so cold
I hear an angel sing
저 멀리만치 내게 보이는
존재한다는게 이토록 시린거던가
천사가 노래하는걸 가만히 듣네
in the evening glow I seek
for a glimmering mountain’s peak
imagining I was free
저녁노을속에 두리번 거리며
타오르는 산악의 꼭대기를 찾으며
나의 자유를 그려본다
(chorus)
like a candle in the wind
we are fragile and we suffer
from within our deepest hearts
let the wind breeze through your hair
and let your spirit fly
forever shine on
풍전 등화 처럼
연약한 우리는 고통이
가슴속 깊은 곳에서 그침이 없어
바람이 머리카락을 스쳐 지나 가게 놓아두자
영혼이 날게 하자
영원히 환히 비추기를 그치지 말았으면
Edenbridge
