＃ 무단복사, 도용 금지.

＃ 다른곳으로의 이동시 댓글달기.

＃ 스크랩은 가능하나 수정해서 사용금지.

 山下智久の日記 第1357回

こんばちわ。
곤바치와.(안녕.)
今日は食わず嫌い王に出演してきました。
오늘은 쿠와즈키라이에 출연하고 왔어요.
俺いままで嫌いなものはいっさいないとおもってたのに
나 지금까지 싫은 것은 전혀 없다고 생각했는데,
あったわ。
있었어요.
めちゃめちゃ嫌いだ。
엄청 싫었어.
ってかありゃ食えないわ。
라고 먹을 수 없었어.
一生懸命ばれないように演技したよ。
열심히 발각되지 않게 연기했어.
お相手は久保純子さんでした。
상대는 쿠보 준코(아나운서)씨 였어요.
なんだかとてもいいお母さんって
感じですごいいい方でした
어쩐지 매우 상냥한 엄마라는
느낌으로 대단히 좋은 분이었어요.
では勝敗を楽しみにしててね
그럼 승패를 기대하고 있어주세요.

우리 토모가 싫어하는 음식이라면 뭐가있을까?

생크림은 싫어한다는거 알고 있었지만,

그 외의 음식은 그다지 생가나는게 없네.

아무튼 방송 빨리 보고싶다 :)

프로포즈 대작전 시작하고 나서는

버라이어티 방송은 조금 오랜만이잖아.

그러니까 빨리 보고싶어.

방송에 자주자주 나오는 토모의 모습을

팬인 나는 정말 보고싶지만,

반면에 촬영때문에 힘들 모습을 생각하면 ㅠㅠ

내가 옆에서 건강 드링크제라도 챙겨줄수 있었으면!

이 마음처럼 항상 응원하고 있으니까,

힘내고 또 힘내요♡

　　　　　※ 불량해석 굉장합니다! 넘쳐나요!

　　　　　　 해석이 매끄럽지 못한점 이해해 주세요.