<embed src='http://dory.mncast.com/mncHMovie.swf?movieID=10006873320060906104317&skinNum=1' quality='high' bgcolor='#ffffff' width='420' height='374' name='MNC_HMOVIE' align='middle' allowScriptAccess='always' type='application/x-shockwave-flash' pluginspage='http://www.macromedia.com/go/getflashplayer' />
영상이 안보일경우/ 왼쪽끝에서부터 마우스로 드래그해보세요!! ^^
2003 나츠콘 마츠준 생일축하곡 (live full ver.)
마츠모토의 노래
カンペキ主義者な貴方が最後の20才
완벽주의자인 당신이 (아라시에서) 마지막 20살
アイドルパンチって言われる時代もあったよね
아이돌펀치라고 불리던 때도 있었지
嵐で初の主演何かとキッカケになる男だ
아라시에서 처음으로 (드라마) 주연을 한 무엇인가 계기가 되는 남자야
努力をおしまね貴方の結果ですね
노력을 아끼지않는 당신의 결과지요
好きです大好きです
좋아해요 엄청 좋아해요
まゆげが太いって言われる
눈썹이 굵단 말을 들어
でもすねげも濃くて
하지만 무릎도 (털이;) 진하고
ネタにするとすぐ怒るのが貴方～貴方らしいね
자료로 하면 금방 화내는 것이 당신~ 당신다워요~
だけど
그래도
もう20才もう大人最後の成人者
이제 20살 이제 어른 (아라시에서) 마지막 성인
大人な松潤に期待度バツグン！！
어른스러운 마츠쥰에게 기대도 발군!!
誕生日おめでとう
생일 축하해
心から祝う あつい男の歌
진심으로 축하해 뜨거운 남자의 노래
本当に おめでとう
정말로 축하해
これからもガンバ！！
이제부터도 힘내!!
いまさらキャラ変えてそれ貴方ね
이제와서 캐릭터를 바꾼 그게 당신이야
遅すぎだけど出来た貴方へ
늦었지만 해낸 당신에게
送りますこのバースディソング
보냅니다 이 생일축하 노래를
カズメイクソングおっと先を急ぐ
카즈(니노)가 만든 노래 앗 앞을 서둘러
いつも遅くまでご苦労さん
언제나 늦게까지 수고하십니다
ご苦労さんからご苦労さん
수고하니까 수고해
宮島 トオルと キリ ユタカ
미야지마 토오루와 키리 유타카
みんな参加のこの歌は2003年終わる歌だ
모두 참가한 이 노래는 2003년을 끝내는 노래야
貴方で解散 A-friedns
당신을 끝으로 해산 A(Arashi)-friends
松ジュン
마츠쥰
お誕生日おめでとう
생일 축하해
もう20才もう大人最後の成人者
이제 20살 이제 어른 (아라시에서) 마지막 성인
大人な松潤に期待度バツグン！！
어른스러운 마츠쥰에게 기대도 발군!!
誕生日おめでとう
생일 축하해
心から祝う あつい男の歌
진심으로 축하해 뜨거운 남자의 노래
本当に おめでとう
정말로 축하해
これからもガンバ！！
이제부터도 힘내!!
きみはもともと
너는 원래부터
まつもと。。
마츠모토...
