■ 곡명 ㅣ Seasons Of Love
■ 가수 ㅣ 렌트(RENT) 출연진
이탈리아에서 사실주의 오페라의 가장 위대한 작곡가로 꼽히는 푸치니의 오페라 중 을 모티브로 하여 연출된 브로드웨이 뮤지컬 를 영화화한 이 작품은 원조 초연 뮤지컬 배우들과 새롭게 합류한 인물들의 제한없는 표현 방식이 참으로 신선하다. 인공적인 조명효과없이 배우들의 노래속에 포함된 사랑과 이별, 만남, 분노, 에이즈, 동성연애, 가난함, 마약등 뉴욕 시내의 가난한 예술의 혼들을 가진 보헤미안들이 쏟아내는 메시지들이 분위기에 휩쓸리지 않고 한번 깊숙하게 함몰되어 빠질수 있는 매력을 느끼게 만들어 준다. 마크, 미미, 로저, 조엔, 톰, 엔젤, 벤자민등 그들이 전하는 가난함과 공존하는 뉴욕시내의 어두운 부분들과 그속에서 피워나가는 아름다운 사랑의 느낌들을 젊은 영혼들의 이야기를 뮤지컬적인 요소를 잘 살려 표현해 낸듯 하다.
Five Hundred Twenty-Five Thousand Six Hundred Minutes
(52만5천6백분.)
Five Hundred Twenty-Five Thousand Moments So Dear
(52만5천의 그 행복한 순간들.)
Five Hundred Twenty-Five Thousand Six Hundred Minutes
(52만5천6백분,)
How Do You Measure - Measure A Year?
(무엇으로 한해를, 한해를 재나요?)
In Daylights - In Sunsets
(한 낯으로, 해질 무렵으로,)
In Midnights - In Cups Of Coffee
(한밤중으로, 한잔 커피들로,)
In Inches - In Miles
(한 마디로, 한 마일로,)
In Laughter - In Strife
(웃는 순간으로, 싸우는 순간으로,)
In - Five Hundred Twenty-Five Thousand Six Hundred Minutes
(52만5천6백분으로 재나요?)
How Do You Measure, A Year In The Life
(무엇으로 한해를, 한해를 재나요?)
How About Love?
(사랑은 어떤가요?)
How About Love?
(사랑은 어떤가요?)
How About Love?
(사랑은 어떤가요?)
Measure In Love
(사랑으로 재보세요.)
Seasons Of Love
(사랑의 계절이죠.)
Seasons Of Love
(사랑의 계절이죠.)
SOLOIST #1
Five Hundred Twenty-Five Thousand Six Hundred Minutes
(52만5천6백분,)
Five Hundred Twenty-Five Thousand Journeys To Plan
(52만5천번의 여행 계획들.)
Five Hundred Twenty-Five Thousand Six Hundred Minutes
(52만5천6백분,)
How Do You Measure The Life Of A Woman Or A Man?
(무엇으로 한 여자와 한 남자의 인생을 재나요?)
SOLOIST #2
In Truths That She Learned Or In Times That He Cried
(그녀가 배웠던 진실들로, 아니면 그가 울었던 시간들로,)
In Bridges He Burned Or The Way That She Died
(그가 태워버렸던 다리들로, 아니면 그녀가 죽었던 방법들로,)
ALL
It's Time Now - To Sing Out Tho' The Story Never Ends
(이제 노래할 시간이죠. 이야기는 끝이 없을테지만,)
Let's Celebrate Remember A Year In The Life Of Friends
(모두 축하해야죠, 친구들과 함께했던 그해를 기억해요.)
Remember The Love
(사랑을 기억해요,)
오~ 사랑을 사랑을 당신은 기억해야만 하죠,
Remember The Love
(사랑을 기억해요,)
사랑은 저 위에서 내려진 선물이죠.
Remember The Love
(사랑을 기억해요,)
사랑을 나눠요, 사랑을 해요, 사랑을 퍼뜨려요.
Measure In Love, Measure Your Life In Love
(사랑으로 재세요, 당신의 인생을 사랑으로,)
Seasons Of Love
(사랑의 계절이죠.)
Seasons Of Love
(사랑의 계절이죠.)
Measure In Life, Measure Your Life In Love
(인생을 재세요, 당신의 인생을 사랑으로,)
