본문 바로가기
책갈피

영어로 된 멋진말

여준석 |2007.08.01 17:01
조회 741 |추천 4


If I had to live my life without you near me

만약 내가 그대 없이 살아가야 한다면

The days would all be empty

모든 나날들이 허전할 거예요.

The nights woild seem so long

그리고 그 수많은 밤들은 아주 길게만 느껴질 거예요

And with you I see Forever oh so clearly

당신과 함께 있으면 영원한 사랑이 보여요.너무도 또렷히 말이죠.

I might have been in LOVE before

예전에도 사랑에 빠진 적이 있었겠지만

But it never felt this strong

이렇게 강력한 느낌을 받진 못했어요.

Our dreams are young

우리의 꿈은 순수해요

And we both know they'll take us where we want to go

그리고 그 꿈들이 우리가 원하는 곳으로 데려다 주리란 걸 잘 알아요.

Hold me now, tell me now

지금 나를 붙잡아줘요 나를 불러줘요

I don't want to live without you

그대없이는 살고 싶지 않아요

 

 

추천수4
반대수0

공감많은 뉴스 시사

더보기

뉴스 플러스