<EMBED src=http://www.youtube.com/v/VLo1USJIkgY width=425 height=350 type=application/x-shockwave-flash wmode="transparent">Conan iPhone Commercial Conan: This week at the MacWorld Convention, I bet you nerds are excited, huh?  You guys in the audience, Oooh, I know what he’s talking about! (laughter). He just mentioned the MacWorld Convention! Secrete oils, um. (laughter) Why did I say that? Ha-ha. (laughter) Anyway, this week at the big MacWorld Convention, Apple Computer unveiled its Apple iPhone. Everybody’s talking about this thing. There it is. It’s the Apple iPhone. Looks pretty amazing. Apparently, this phone is just incredibly versatile. Even though it won’t go on sale until June, Apple has already put out a commercial that highlights some of the iPhone’s features. This commercial’s everywhere. It shows you everything the iPhone does. It’s a pretty cool commercial. Take a look. Narrator: You life doesn’t have room for anymore devices. Introducing the revolutionary new iPhone from Apple. It’s here to set you free. It’s a camera. It’s a movie player. A remote control. A bottle opener. An electric razor. A blow dryer. A mouse trap. It’s lip gloss. A condiment dispenser. Mace. (Ahhh!) A cheese grater. A sonogram. Treadmill. A children’s thermometer. A portable shower. A bookmark. A hand grenade. (boom!) A pan flute. It’s sideburns. And it’s a prophylactic. (Hello?) It’s also a hard-to-use cell phone. (Hello?) The iPhone. It’s everything. Such a good thing. (cheers) Conan: Pretty amazing. 
 올 여름 새로 나오는 애플 iPhone은 카메라도 되고 동영상도 재생할 수 있고 리모콘도 됩니다. 병따개도 되고 전기 면도기, 드라이기, 쥐 덫, 립스틱, 양념 분배기, 최루 가스, 치즈 강판, 초음파 검사기, 트레드밀 운동기구, 온도계, 샤워기, 서표, 수류탄, 팬플룻, 구레나룻, 피임기구도 됩니다. 그리고 사용하기 어려운 핸드폰도 되죠. iPhone. 다 되네요. 갖고 싶나요? ^^