Turn around and see me cry.

돌아서서 울고 있는 나를 봐요.

It pains me so much to tell.

이런말 하려니 정말 가슴아파요.

Why on earth did you lie to me? 

왜 거짓말 하셨나요?

You didn’t do me right.

당신은 내게 잘 한 일 없어요.

What you say does not make any sense to me.

당신이 하는 얘긴 말이 안되요

And you coming back to me is against all odds.
당신이 내게 다시 돌아온다는건 가망없는 일이겠죠

I don’t know why you treat me so bad.

왜 그리 당신이 냉정한지 모르겠어요.

You and me, we know.

당신과 나 우리는 알잖아요

For me, nothing is more important than love.

제겐 사랑보다 중요한건 없어요

Oh, this discussion is giving me a headache.
복잡해요 정말 복잡해요.

 I wish you’d come back to me.
당신이 다시 돌아왔으면 좋겠어요

Tell me the truth. I want to know it.
제게 진실을 말 해주세요 알고싶어요.

I thought that you were someone who would do me right.
당신은 날 아껴주는 사람인줄 알았어요.

How could you do it to me.

어떻게 내게 이럴 수 있어요.

You didn’t think to call me, boy.
전화할 생각조차 안 하다니.

You have the audacity, to even come and say to me.
당신은 뻔뻔하게 나에게 와서 이런 말 까지 하네요.

Reality hit me the second day.
이튿날, 현실을 깨달았어요.

That bothered me tremendously.
그건 정말 짜증나는 일이었죠.

Can’t take what you did to me.
당신이 내게 한 행동을 참을 수 없어요.

Asking myself why, you do this to me.
내게 이런 짖을 하는 이유를 생각해 봤어요

Everything seems to me like a dream.
모든 것이 꿈만 같아요

Memories of love haunted me.
사랑의 기억이 나를 괴롭히다니.

You let me down.
당신은 날 실망시켰어요

It recks me little whether it is true or not.
사실이건 아니건 나와 상관없어요.

The mere thought makes me shudder.
생각만해도 소름이 돋아요

Played me all along and made a fool of me, baby

나를 희롱하고 바보로 만들었다는것.

Hold your tongue, You can't talk to me that way.

가만히 있어요 내게 그런식으로 말 하면 안되요

So what would you like me to do?
그래서 내가 어떻게 해 주길 바래요?

Instead you told me lies when someone else

was on your mind.

마음 속에 다른 사람을 품은채 내게 거짓으로

대해주길 바란게 아니에요.
It didn’t convince me, that’s for sure.
확실히 설득력이 없네요.

You got me jumping like a crazy clown.
당신때문에 정신나간 광대처럼 뛰게되잖아요

If you want to help me, do not make any noise.
나를 돕고 싶다면 아무말 말아요.

Please tell me about it once more.
그것에 대해 다시 한번 말 해주세요.

Thanks for giving me your love.
내게 사랑을 준 것에 감사해요.

That changed me.
이 일은 저를 변화 시켰어요.

Thanks for telling me honestly.
정직하게 말 해줘서 고마워요.

Yes, and thanks for letting me know.

네, 그리고 제게 알려줘서 고마워요.

Look what you did to me.
당신이 내게 한 행동들을 생각해 보세요.
It’s clear to me that our priorities shifted.

우리에게 중요한것이 바뀐건 확실하죠.

It made me realize it can happen to you.

이런일이 우리게도 생기는구나 했어요.

Maybe get rid of you, and then I’ll get back to me.

당신과 헤어지고 본래의 나 자신으로 돌아올지도 모르죠.

Silly me, why haven’t I found another?
난 참 바보였어 다른 사람을 만나지 않았을까?

This moment is so much bigger than me.
지금 이 순간은 나 자신보다 더 중요해요

The bolt reminds me I was there.
갑자기 당신과의 추억이 떠오르네요.

Give me a hug.

안아주세요

Let me follow you.

먼저 가세요.

It´s fine with me

난 괜찮아요. 

So long, goodbye....