take, take all you need
and i`ll compensate your greed
with broken hearts
sell, i`ll sell your memories, for 15 pounds per year
but just the good days   가지세요, 당신이 필요한 모든것을 가지세요 그리고 난  부서진 심장으로 당신의 탐욕을 보상하겠어요 팔아요, 난 일년당 15파운드로 당신의 기억을 팔겠어요 오직 좋은 날들만요

say, it'll make you insane
and it's bending the truth
you're to blame
for all the life that you'll lose and
you watch this space
and i'm going all the way
and be my slave to the grave
i'm a priest god never paid

 

말해요, 이것은 당신을 미치게 만들죠

그리고 진실을 굴복시키죠.

당신이 잃게될 모든 삶은 당신 책임이죠

그리고 당신은 이곳을 보고있죠

그리고 난 멀리 떠나요

그리고 무덤까지 내 노예가 되요

난 성직자에요 신은 절대 보상하지 않았죠

hope, i hope you've seen the light
coz no one really cares
they're just pretending
sell, i`ll sell your memories, for 15 pounds per year
but you can keep the bad days

 

바래요, 당신이 빛을 보았길 바래요

왜냐하면 아무도 정말 신경쓰지 않으니까요

그들은 그저 그런척 할뿐이죠

팔아요, 난 일년당 15파운드에 당신의 기억을 팔아요

하지만 당신은 나빴던 날들은 가질수 있어요

say, it'll make you insane
and im bending the truth
you're to blame
for all the life that you'll lose and
you watch this space
and i'm going all the way
and be my slave to the grave
i'm the priest god never paid  

말해요, 이것은 당신을 미치게 만들죠

그리고 난 진실을 굴복시키죠.

당신이 잃게될 모든 삶은 당신 책임이죠

그리고 당신은 이곳을 보고있죠

그리고 난 멀리 떠나요

그리고 무덤까지 내 노예가 되요

난 성직자에요 신은 절대 보상하지 않았죠